Михаил Чабан: Перечитывая Бабеля (в оригинале и в переводах). Король. Продолжение
В России «Король» простое обиходное слово, которое можно применять и к слову, и не к слову, будь сказано. И оно легко вписывается в обыденную, дворовую и воровскую лексику… Король в России означал превосходную степень чего-либо. И все. Никаких генеалогических заморочек. Ну, не было в России королей.