Александр Локшин: Тест Тьюринга и другие рассказы

«Ну вот, — сказал я, — ты все перевел неправильно, потому что пользовался своими дурацкими алгоритмами, которые зациклены на частотных корреляциях, а на смысл им наплевать. Что естественно, потому что алгоритмы — это мертвяки, которые не умеют думать… Поэтому я со спокойной совестью сейчас тебя выключу».

Александр Локшин: Тест Тьюринга и другие рассказы Читайте далее

Марина Ясинская: Дикие волки

Со мной всё в порядке, только я боюсь засыпать по ночам, потому что мне снятся страшные сны… Я просыпаюсь от собственного крика, я задыхаюсь и дрожу в холодном поту. Нашариваю в темноте пластинку прописанного мне доктором снотворного — и принимаю двойную дозу, чтобы впасть в сон без сновидений.

Марина Ясинская: Дикие волки Читайте далее