2 комментария для “Анатолий Берлин: Триста лет вместе”

1. P.P.S.
   А ещё у одних наших знакомых (оба кандидаты наук) два сына-близнеца, блестящие математики, которым сегодня под 60, по достижении 16-летнего возраста стали перед родителями на колени, прося у отца разрешения записаться в паспорте русскими (благо, мама была русской, а фамилии «нейтральными»).

   Ответить

2. ** Всего с 1827-го по 1856 годы, когда был отменён призыв детей, через кантонистские батальоны прошло более 50 тысяч еврейских мальчиков. Принуждённые к крещению, многие из них после армейской службы оставались в русских городах, где проходили службу, заводили семьи. Кантонистские батальоны стояли в Казани, Архангельске, Пензе, Саратове, Перми, Вологде, Омске, Иркутске и в других городах Поволжья, Сибири. Именно там могут жить или быть выходцами из этих мест многочисленные потомки еврейских кантонистов, число которых по некоторым подсчётам сегодня может превышать миллион человек.

   P.S.
   Повторюсь: «Причудливо тасуется колода», ох, как причудливо! И эта причудливость есть залог того, что в России ещё очень нескоро переведутся талантливые люди. Среди множества примеров, приходящих на ум на тему «Триста лет вместе» есть парочка таких, которыми хочется поделиться.

   В далёком прошлом работал и дружил я с одним блестящим профессионалом, милейшим и интеллигентным человеком (знатоком музыки, живописи, балетоманом), которого любили все окружающие, прощавшие ему не только несколько не славянское отчество, но и на удивление архи-еврейскую фамилию, куда более «агрессивную», чем, скажем, Перельмутер. Окружающие вздрагивали, впервые её услышав. Здесь вспоминается Ф.М.Достоевский с его: «Разве можно жить с фамилией Фердыщенко?». Жена подарила ему двух замечательных детей, сына и дочь, и в годы Советской власти, оказавшись гениальным музыкантом, его дочь, выиграв какие-то престижные конкурсы, была приглашена в Англию, чтобы продолжить обучение в лондонской Консерватории на полном финансовом обеспечении. Естественно, «сверху» поступил отказ, что повергло всю семью в транс, а юное дарование бросило музыку и ушла в ортодоксальный иудаизм, позже, как и повелось у верующих, произведя на свет многочисленное еврейское потомство. Сын – продолжатель рода, сделал проще: женился на русской девушке, взял её фамилию и, как в том старом еврейском анекдоте о графе Потоцком, стал производить на свет талантливых русских детишек.

   Я бы не вспомнил эту призабытую полувековую историю, если бы не переписка сегодняшнего дня с замечательным и, безусловно, незаурядным человеком. Когда, обмениваясь биографиями, я посвятил его в свою, вот, что он мне написал в ответ (опускаю кое-какие сугубо персональные сведения, поскольку не испросил позволения для публикации): «Прочёл. Для меня все равно, что на луну слетать — ваша жизнь. Хотя я тоже рос около Лиговки… Но для меня русский язык был дороже всего на свете, и я менял профессии, как перчатки. Три года в Армии в Ракетных войсках, сержантская школа заправщиков окислителя (потом попал в связь) сделали меня устойчивым ко всем невзгодам. Мне не дали 2 форму, я ушёл в театр, играл главные роли в придуманных мною с соавторами представлениях, организовал клуб «Хххххх, писал для эстрады и т. д., издал 50 книг и 200 плакатов с моими подписями. Я никогда не хотел менять страну, дал детям русские фамилии. Мой старший сын закончил Полиграфический, Консерваторию, сейчас учится в семинарии, служит в церкви, член Союза художников, работает в частной компании. Младший – дирижёр, лауреат «Ххххххх хххххх», преподаёт оперу в двух Вузах, Главный дирижёр театра балета имени Хххххххххх. Дирижёр в Хххххх. Один внук и четыре внучки. Все при деле. Моя фамилия умрёт вместе со мной. Я так решил и об этом не жалею. Я достаточно натерпелся. Хотя именно это и сделало меня бойцом.»

   Полагаю, здесь мои комментарии не нужны. Каждый решает свою судьбу по-своему, и Россия, проиграв многое, от этого, зачастую, выигрывает.

   И закончу:

   Исход
   Кем бы мы были, когда б не евреи,
   страшно подумать.
   Борис Чичибабин
   Вспомните нас — пожалейте,
   Что мы от вас уезжали…

   Где вы, картавые физики,
   Горбоносые дирижёры – Вы,
   Лирики – Ицики,
   Погромами не дожёванные?

   Вдруг поднялись в одночасье
   Из-за черты оседлости,
   Меченые несчастьем
   И синяками верности.

   Строчки поэм изрубленных,
   Шахматных досок бдения…
   Всё для своих возлюбленных,
   Всё для детей спасения!

   Если б не длань Господня –
   Прикройте в раздумьях веки –
   Где был бы мир сегодня?
   Примерно в семнадцатом веке…

   Пляшут Зямы с Наташами –
   Бармицвы у полукровок…
   Папа, какой ты отважный и
   Как генетически ловок!

   В мире сомнения – в мире
   Двуличном – сугубо личном,
   Живя не в своей квартире,
   Кривиться – аполитично.

   Мукой Христа повязаны,
   За то, что вы нас приютили,
   Жили в веках отлаженной
   Субординации… Или:
   «Ах, математики вы и
   Ах, скрипачи…
   Дать вам по тонкой вые,
   Философ в очках, помолчи!

   Обидой нафаршированы,
   Правы ль – судите сами –
   На Ближний Восток сформированный
   Гарью пыхтя,
   с гудками
   Катится поезд скатертью…
   Жаль, что не стала матерью!
   ……………………………..
   Мы же безмерно устали
   Передвигаться на цыпочках…

   Как мы по-русски писали,
   Как мы играли на скрипочках!

   Ответить