Тувия Тененбом: О критиках Израиля; Ульрих Зам: «Тоби-немец» и швейцарские НПО. Перевод Леонида Комиссаренко

Тувия Тененбом: «Европейцы всегда находили нужных им евреев». Израильско-американский автор Тувия Тененбом снова раздает тумаки: Германия одержима Израилем и евреями. Такое одностороннее сосредоточение немецких неправительственных организаций (НПО) и журналистов на Израиле означает, в конечном счете, только одно: новое лицо старого антисемитизма.

Тувия Тененбом: О критиках Израиля; Ульрих Зам: «Тоби-немец» и швейцарские НПО. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Ульрих В. Зам: Смерть безальтернативной альтернативы. Палестино-израильский конфликт в зеркале немецкой прессы. Перевод с немецкого Леонида Комиссаренко

В оправдание якобы отсутствию альтернативы решению «два государства» существует бесчисленное множество веских аргументов с обеих сторон. Палестинцы якобы хотят свободы, конца израильской оккупации, ликвидации поселений и независимости. Готовы ли они на самом деле взять на себя ответственность и откажутся ли потом от финансовой помощи ЕС, США или Японии для строительства …

Ульрих В. Зам: Смерть безальтернативной альтернативы. Палестино-израильский конфликт в зеркале немецкой прессы. Перевод с немецкого Леонида Комиссаренко Читайте далее