[Дебют] Хагай Сегаль: Ракета в сердце нации: к сожалению, пророчества правых пессимистов сбылись. Перевод Ontario14

Когда ракета из Газы взрывается в центре страны, и только 14 стран выступают против резолюции ООН, осуждающей Израиль за убийство «демонстрантов» на юге, нет никаких сомнений в том, что Осло и «размежевание» были кошмарными идеями, из-за которых мы оказались в такой ситуации.

[Дебют] Хагай Сегаль: Ракета в сердце нации: к сожалению, пророчества правых пессимистов сбылись. Перевод Ontario14 Читайте далее

Exile Guide to Moscow. Перевод Сергея Эйгенсона

Все же прав Тютчев, «умом Россию не понять, аршином общим не измерить»… В любом случае интересно, мне кажется, посмотреть взгляд со стороны на тот мир, в котором мы жили да, в какой-то степени, еще и сейчас живет наша Родина.

Exile Guide to Moscow. Перевод Сергея Эйгенсона Читайте далее

Леонид Рохлин: Монгольские дневники

Помните, как из-за пустяшного выстрела принципиального серба Гаврило началась Первая мировая война. Вторая была вызвана более весомыми причинами. А вот начало Третьей могло возникнуть в результате обычной пьянки советских офицеров, случившейся на границе Монголии и Китая. Я не шучу.

Леонид Рохлин: Монгольские дневники Читайте далее

Ася Крамер: Пастушеские гобелены

Но надо было не просто уничтожить, но объявить обслуживание населения чем-то зловредным, мещанским, вроде социальной проказы. Что и было сделано. Последствие этого перекоса Советский Союз нес на себе все годы своего существования. Более того, этот перекос, собственно, и свел его в могилу.

Ася Крамер: Пастушеские гобелены Читайте далее