Владимир Янкелевич: Эйтан – значит «сильный»

 486 total views (from 2022/01/01),  1 views today

Владимир Янкелевич

Эйтан – значит «сильный»

Эйтан Ливни

Я не являюсь сторонником Ципи Ливни. Более того, я считаю, что человек, выдвинувший такую, как она, избирательную программу, должен был бы трудоустраиваться на какую-нибудь другую работу, попроще. На мой взгляд, подчеркиваю, на мой взгляд, выдвижение основной доминантой «Свалить Нетаньяху», в нашей непростой стране, для политика весьма странно, но так думают не все… Ну что ж, подождем.

Я стал интересоваться ее биографией и в этих поисках на просторах Сети узнал многое не только о ней, но и об ее отце, Эйтане Ливни. К сожалению, его имя ранее мне было неизвестно, но то, что я узнал о нем, заставило меня написать:

Эйтан Ливни — плоть и кровь Израиля

Эйтан Ливни (Ярухам Бзозович) родился в городе Гродно (Польша) в 1919 году. Это был сорокатысячный городок на берегах реки Неман, упомянутый еще в Ипатьевской летописи в 1128 году. За свою долгую историю он многократно переходил из рук в руки.

В июле 1920 года в Гродно — советская власть, но продержалась она недолго — уже в октябре того же года и до сентября 1939 там установилось польское правление. В этот «польский период», в 1925 году, в составе «четвертой алии», семья Бзозович репатриируется в подмандатную Палестину. Поселились они в Тель-Авиве, и Ярухам Бзозович стал Эйтаном Ливни.

Эйтан Ливни. Израильтянин, побывавший в Белоруссии, передал Ципи Ливни фотографию, на которой изображен портрет ее отца, установленный на стене синагоги в Гродно. Местные евреи сохраняют память о нём.

В Палестине были тяжелые времена, в принципе – легких мы ждем по сей день, но тогда арабские протесты против прибывающих евреев набрали силу, душой арабской смуты в Палестине, ее лидером был организатор еврейских погромов 1929 г., будущий союзник Гитлера, муфтий Иерусалима Амин аль-Хусейни.

Вот он, муфтий Иерусалима Мухаммад Амин аль-Хусейни рядом со своим другом Адольфом Гитлером

Погромы начались 23 августа 1929 года. Тысячи арабов из окрестных деревень молились в Иерусалиме на Храмовой горе. Сразу после проповеди аль-Хусейни, в толпу был пущен слух, что в еврейском квартале Меа Шеарим были убиты двое арабов. Вооруженная ножами и палками арабская толпа из Шхемских Ворот старого города устремилась в населенные евреями кварталы. Погромщиками были убиты 19 евреев, разграблены многие синагоги. Если бы не сопротивление предварительно организованной еврейской самообороны, число жертв было бы гораздо больше.

На следующий день, в субботу 24 августа, уже в Хевроне погромщиками были убиты 67 евреев и ранены 58. Выжившие евреи были вынуждены покинуть свои дома, а их собственность была захвачена арабскими жителями.

Многие сегодня забыли, как еврейский Хеврон стал арабским, но из песни слова не выкинешь.

Еврейский квартал Хеврона после погрома. 1929 год

В Цфате, по разным источникам погибло от 18 до 21 человека, до 80 евреев были ранены, 200 домов на главной еврейской улице в городе были разграблены и подожжены. Маленькая еврейская община Газы укрылась в одной из гостиниц города, где сдерживала натиск арабской толпы, и, в конце концов, была эвакуирована британскими властями. Еврейскому населению было отказано в возвращении в город после окончания погрома. Еврейские общины Шхема, Рамаллы, Дженина и Акко так же были эвакуированы британскими властями, и лишь в Тель-Авиве и Хайфе Хагана и молодежный Бейтар сумели отразить натиск арабских бандитов.

Главными жертвами погромов стали маленькие религиозные еврейские общины Хеврона, Цфата, Иерусалима, Газы и других городов, веками жившие бок о бок с арабскими соседями, мирно молившиеся около своих святых мест и никогда не бравшие в руки оружия.

Похороны погибших при обороне Тель-Авива. 1929 г.

Прошли погромы, нужно было жить дальше.

Эйтан пошёл в среднюю школу, затем в ремесленное училище. Молодежь ишува, и Эйтан в их числе, стремилась в Бейтар (בית»ר‎ — аббревиатура от טְרוּמְפֶּלְדוֹ בְּרִית יוֹסֵף, Брит Иосеф Трумпельдор — Союз имени Иосифа Трумпельдора) — молодёжную сионистскую организацию, активно участвующую в еврейской самообороне, стремящуюся обеспечить защиту евреев на всей территории Палестины. Бейтар создавал военизированные отряды самообороны и проводил военную подготовку добровольцев. По инициативе Жаботинского каждый член организации, был обязан отслужить два года в «Батальонах Бейтара» в различных населенных пунктах по всей стране.

Защитой еврейских поселений от нападений арабов занимался и «Иргун» (Иргу́н цваи́ леумми́ — אִרְגוּן צְבָאִי לְאֻומִּי, национальная военная организация, — сокращённо Эцель (אצ»ל‎), коротко Иргун (ארגון‎; — организация) — еврейская подпольная вооруженная организация, действовавшая на территории Палестины с 1931 по 1948 гг.). Они давали отпор арабским нападениям, но полностью исключить их не могли.

Так 9 ноября 1937 года, пять евреев работали в полях кибуца Кирьят Анавим, недалеко от Иерусалима, когда их окружила арабская банда. После перестрелки, все пятеро были убиты, их винтовки похищены (кибуц Маале-Hahamisha — Холм Пяти — был назван в честь них). Убийство потрясло еврейскую общину, но, несмотря на боль и гнев, руководители Еврейского агентства продолжали призывать к сдержанности, требовали проведения политики «havlaga» (самообладания). Руководство «Иргуна» решило применить принцип «Око за око» в виде ответных операций против арабского насилия, так, «чтобы форма возмездия или его место должны были соответствовать нападению, которое вызвало ее».

В день убийства у Кирьят Анавим, британская администрация ввела на подмандатной территории военные суды. В официальном постановлении № 20/37, вступившем в силу 18 ноября 1937 года, были подробно перечислены преступления, подпадающие под юрисдикцию этих судов:

  • Стрельба из огнестрельного оружия любым человеком является серьезнейшим преступлением;
  • Хранение оружия, бомб и т.д.,
  • Акты саботажа и террора.

Для ишува суть дела заключалась в следующем — накопление оружия для самообороны в еврейских поселениях стало преступлением.

14 ноября 1937 года, в день, известный, как «Black Sunday», в который скончалась политика «havlaga» (самообладания), подразделения Иргуна начали широкомасштабную операцию в различных частях страны. Большое количество одновременных атак, было необходимо для того, чтобы затруднить действия британской полиции. План предусматривал действия тройками, в которой один доставлял и передавал оружие исполнителю перед операцией, второй должен был стрелять или бросить гранату, а третий унести оружие после операции. В случае поимки, исполнитель должен был быть без оружия. Считается, что этот день ознаменовал переход от «пассивного» сопротивления к «активной» обороне.

В марте 1937 г. в ответ на брошенную арабом бомбу на Яффском шоссе, серьезно ранившую 3 евреев, иргуновцы немедленно организовали налет на арабское кафе в Иерусалиме. Жертвами этой кровавой расправы стали один убитый араб и, по меньшей мере, 20 раненых.

Шломо Бен-Йосеф

Особо повлияла на взгляды молодого Эйтана казнь Шломо Бен-Йосефа.

Началась эта история 28 марта 1938 года, когда арабы напали на автомобиль, направлявшийся из Хайфы в Цфат. Четыре пассажира-еврея, в том числе ребенок и две женщины, были застрелены. Водителю и одной женщине удалось выбраться из машины, их тела были найдены позднее недалеко от места нападения. Примерно две недели спустя, еще один автомобиль попал в засаду на дороге недалеко от Нагарии. Три еврея были убиты, в том числе Давид Бен-Гаон, выпускник Бейтар батальона в Рош-Пине.

Эти убийства вызвали бурю возмущения, и трое — Авраам Шеин, Шалом Журавин и Шломо Бен-Йосеф (Табачник) — решил отомстить. Не получив разрешения от своего командира, они отправились к дороге Цфат — Рош-Пина, где открыли огонь по арабскому автобусу, не попав в цель и никому не причинив вреда. Вскоре они были арестованы и осуждены военным трибуналом в Хайфе по обвинению в незаконном хранении оружия с «намерением убить или причинить иной вред большому количеству людей». По упомянутому выше постановлению № 20/37, каждое из обвинений считался чрезвычайно серьезным. В общем-то их судили за «намерение».

Несмотря на усилия адвокатов, нанятых Бейтаром, Шеин и Бен-Йосеф были приговорены к смертной казни через повешение. Когда приговор стал известен, ряд общественных деятелей в Эрец-Исраэль и во всем мире, обратились к британскому правительству о помиловании осужденных. Кое-что удалось добиться — Журавин был признан человеком с психическими отклонениями и повешение заменили заключением в психиатрическую больницу. Впоследствии и приговор Шеину был смягчен — из-за несовершеннолетия смертную казнь ему заменили пожизненным заключением.

В отношении Шломо Бен-Йосефа – ничего не получалось. Рассматривали даже возможность отбить его силой, но все было бесполезно. Утром 29 июня 1938 года для него настал последний час. На стенах карцера в тюрьме Акко Бен-Йосеф он пишет: «Что такое Родина? Это вещь, ради которой стоит жить, бороться и умереть».

После повешения Шломо ишув погрузился в траур, но не только – страшный гнев просто сжигал изнутри… Эйтан жаждал конкретных действий, реального воплощения в мщении. И вот — 19 летний Эйтан Ливни стал бойцом Бейтара в Зихрон-Яакове, где занимался сельскохозяйственными работами и караульной службой, а год спустя в мошаве Тель-Цур (около Биньямины) он прошёл курс командиров Эцеля.

Ишув переживал раскол. Еврейское агентство — официальный руководящий орган евреев в Палестине — категорически осуждало террор, считая, что он «наносит ущерб моральному облику палестинского еврейства, мешает политической борьбе и подрывает безопасность»[i]. Другие видели в бойцах Эцеля «народных мстителей». Даже такой умеренный и трезвомыслящий сионистский деятель как А. Руппин записал в те годы в своем дневнике: «Евреи довольны, что они перестали быть единственной атакуемой и страдающей стороной, как в 1936 г.»[ii].

Это был ключевой момент борьбы, не только разделивший политическую легальную борьбу в высоких кабинетах европейских политиков с активной самообороной, но и ознаменовавший переход отрядов самообороны к диверсионной партизанской практике.

Мы, люди читающие это в XXI веке, должны давать себе отчет в разнице подходов того времени и сегодняшнего дня. Что было правильным путем в то время? Кто может это сказать? Возможно, что правильной была совокупность всех применяемых методов. Может быть правы были те, кто говорили, что если цивилизация не отличается своей способностью изменяться и оперировать новыми процессами и явлениями, учитывая сегодняшние реалии, то, не сумев измениться, она умирает, гибнет под ударами более варварской культуры или тихо затухает.

В 1938 году З. Жаботинский своим именем и правом руководителя Бейтара легитимизирует практику террора — он отдает приказ начать акции возмездия против арабов. (Постоянный оппонент, социалист и затем премьер-министр нового еврейского государства Бен-Гурион до конца своих дней противился захоронению праха В. Жаботинского в земле Израиля).

Британия искала выход из сложной ситуации. 7 февраля 1939 года в Лондоне, в Сент-Джеймсском дворце, под руководством Малькольма Джона Макдональда, министра по делам колоний Великобритании открылась конференция для обсуждения палестинской проблемы. Арабскую делегацию возглавлял непримиримый враг ишува Амин аль-Хусейни, а еврейскую — Хаим Вейцман. Аль-Хусейни не признавал еврейскую делегацию в принципе, отвергал Декларацию Бальфура и требовал запретить еврейскую иммиграцию и приобретение земли евреями. Вейцман, в свою очередь, потребовал повышение квоты еврейской иммиграции в Палестину, дополнительные еврейские поселения и создание легальных вооружённых сил самообороны. В таком составе, при такой организации конференции, не было даже малейшего шанса на какое-либо решение, и, вполне ожидаемо, 17 марта 1939 года конференция закончилась безрезультатно.

Стороны не договорились, и потребовалось политическое решение Великобритании. Оно вошло в историю под названием «Белая книга» Макдональда. Британское правительство постарались удовлетворить существенную часть арабских претензий, что стало поворотным пунктом в дальнейших отношениях между британцами и ишувом.

В частности, в «Белой книге» говорилось: «целью правительства Его Величества является основание в течение десяти лет независимого палестинского государства». В течение последующих пяти лет количество иммигрантов-евреев не должно было превышать 75 тысяч человек, и еврейское население должно было составить не более 1/3 населения Палестины. Через 5 лет въезд евреев в страну запрещался, «если арабы Палестины будут возражать против иммиграции», а покупка евреями земли запрещалась либо ограничивалась. При этом арабская иммиграция не ограничивалась. То есть цель, для которой Лига Наций вручила Великобритании мандат на Палестину — для «установления в стране политических, административных и экономических условий для безопасного образования еврейского национального дома», было просто отброшено за ненадобностью.

Что повлияло на английское решение, сказать трудно. 1939 год, война стояла на пороге… Было понятно, что война не ограничится Европой. Возможно, что это была попытка привлечь арабов на свою сторону в будущем противостоянии? Может все решила арифметика – арабов просто было больше, вот на них и сделали ставку? Все возможно, но достоверно мы знаем лишь то, что «Белая книга» Макдональда надолго определили жизнь на Ближнем Востоке. Ее последствия мы чувствуем еще и сегодня.

Следствием «Белой книги» было начало нелегальной еврейской иммиграции в Палестину, вызванную, в том числе, и начавшейся Второй Мировой войной и геноцидом евреев, проводимым фашистами.

История нелегальной эмиграции – это наша боль и кровь, каждая строка дышит страданием, на которое свысока смотрели колониальные чиновники.

Вот одна история. В 1940 году, когда нацисты еще поощряли иммиграцию евреев из Европы, фашистский комитет по высылке евреев зафрахтовал три корабля: «Милос», «Пасифик» и «Атлантик», взявших на борт в Румынии 3600 еврейских беженцев из Вены, Данцига и Праги. Корабли прибыли в Палестину в ноябре 1940 года. Британские ВМС перехватили их и поставили на якорь на рейде Хайфы. Понятно, что усилиям Великобритании по борьбе с еврейскими эмигрантами во время войны могли найти лучшее применение.

Сэр Гарольд Макмайкл, Британский Верховный Комиссар в Палестине запретил пускать беженцев на берег и издал постановление о переправке их на острова Маврикий в Индийском океане и Тринидад в Карибском море. Представьте состояние людей, перед глазами которых была Хайфа, и близкая, но недосягаемая.

В путь к далеким островам должен был отправиться корабль «Патриа». Это был большой французский океанский лайнер, захваченный англичанами в Хайфе после капитуляции Франции в войне.

Еврейское сопротивление стремилось воспрепятствовать депортации беженцев из Палестины, и «Хагана» решила привести корабль в негодность — испортить двигатели. Взрыв произошел в 10 часов утра 25 ноября 1940 года. Однако, или последствия взрыва были просчитаны неверно, или корабль прогнил насквозь, но в днище корабля была пробита огромная дыра, и корабль затонул на рейде Хайфы в течение 15 минут.

Иммигрантов спасали все, кто мог. Большинству пассажиров удалось спастись, но нижние трюмы так и не удалось разгерметизировать, люди там, включая женщин и детей, от 250 до 267 человек погибли. Британские власти сменили гнев на милость и позволили выжившим пассажирам остаться в Палестине «на гуманитарных основаниях».

Гарольд Макмайкл и Уолтер Гиннесс, министр по делам Ближнего Востока сыграли свою роль и в гибели судна «Струма». Под их давлением Турция не позволила разгрузить корабль с еврейскими беженцами и выпроводила несправный, практически обездвиженный корабль в море, где он был потоплен неизвестной подлодкой. 768 пассажиров судна (из них 103 — дети), за исключением одного, погибли.

Лорд Гиннесс был не простым противником еврейской иммиграции, он был идейным противником. Так в 1942 году Гиннесс произнёс в Палате лордов речь, в которой утверждал, что «(современные) евреи не являются наследниками древних евреев, и (потому) не имеют прав на Святую землю». Стоит ли удивляться, что в Палестине он был объявлен «безжалостным врагом независимости евреев».

После гибели «Струмы» подпольная еврейская организация «Лехи» приговорила Гарольда Макмайкла и Уолтера Гиннесса к смерти и начала на них охоту.

6 ноября 1944 года в Каире по дороге с работы домой Гиннесс был застрелен двумя боевиками «Лехи» — Элияху Хакимом и Элияху Бейт-Цури. Они скрылись с места убийства на велосипедах, но вскоре были арестованы англичанами, предстали перед египетским судом и 22 марта 1945 года повешены.

Макмайклу повезло больше. В том же 1944 году на него было организовано покушение. Сам он не пострадал, но его жена была ранена. Всего на жизнь Макмайкла покушались семь раз. Впоследствии Макмайкл был обвинен в том, что не передал турецким властям информацию о разрешении на въезд в Палестину 31 ребёнка со «Струмы», но детям это обвинение помочь уже не могло.

Но вернемся к «Белой книге». Ишув был един в своем неприятии этого документа. Бен-Гурион так формулировал политику сионистского движения: «Мы будем оказывать помощь Британии в войне так, как будто нет «Белой книги», и бороться против Белой книги, как будто нет войны».

Но и в самой Британии «Книга» вызвала резкую критику, как со стороны оппозиции, так и правящей партии. Среди наиболее известных противников «Белой книги» были бывший Верховный комиссар Палестины Герберт Самуэль и Уинстон Черчилль.

Но и Арабов «Белая книга» не устроила. Они считали, что она не идет достаточно далеко, и начали широкую кампанию насилия против ишува. Борьба была жесткой, бескомпромиссной.

В декабре 1943 г. руководителем Иргуна становится Менахем Бегин, и в этом качестве он провозгласил восстание против английского мандата, начав нападения и террористические акции против английских войск и учреждений. Англичане назначили за его голову награду в 10 тыс. фунтов (30 тыс. долларов).

Впоследствии, в одном из интервью на замечание, что он, как и Арафат, является террористом, Бегин ответил: «Я террорист, а он — бандит!»

Гостиница «Царь Давид» после взрыва

Эйтан Ливни после начала восстания Иргуна в 1944 году становится членом оперативного штаба еврейского движения сопротивления. Он был назначен директором по проведению операций.

Действия Иргуна стали большой головной болью для британцев — Ливни планировал операции основательно, делая упор на одновременные атаки по всей Палестине. Операции так и назывались — «Ночь аэропортов», «Ночь мостов», диверсионная операция против британских железных дорог — «Ночь поездов»…

4 апреля 1946 года Ливни был арестован. Во время британской карательной операции «Агата» (в русскоязычной литературе принято название «Чёрная Суббота») было арестовано около 2700 человек, среди них будущий премьер-министр Израиля Моше Шарет. Были произведены аресты в Иерусалиме, Тель-Авиве, Хайфе и в ряде других населенных пунктах. Информация об общем количестве британских сил в разных источниках разнится, называют то 10000, то 17000 или 25000 тысяч солдат.

Были обнаружены тайники с оружием. За денежное вознаграждение предатели выдали британцам тайники с оружием. Только в кибуце Ягур, войска обнаружили более 300 винтовок, большое количество минометов, более 400 тысяч патронов, около 5000 гранат и 78 револьверов. Оружие конфисковали, а жители Ягур были арестованы.

Британцы хотели карательной операцией прекратить дальнейшие атаки против британских войск и должностных лиц, но не только. По сведениям историка Терстона Кларка, британское правительство опасалось, что лидеры ишува решат в одностороннем порядке провозгласить еврейское государство, и потому еще одной целью операции было противодействие такой возможности[iii].

Арестованные лидеры Ишува в Латруне, после операции «Агата». Слева направо: Дэвид Ремез, Моше Шарет (первый министр иностранных дел и второй премьер-министр Израиля), Ицхак Гринбойм (первый Министр Внутренних Дел Израиля), Дов Йосеф (в период Войны за Независимость военный губернатор Иерусалима), г-н Шенкарский, Дэвид Акоэн, Иссер Харель (руководитель служб разведки и безопасности Израиля с 1948 по 1963 годы — возглавлял «Моссад» и контрразведку «Шин-Бет» Израиля)…

В итоге операции «Агата» Хагана и Пальмах отказались от продолжения вооруженной борьбы с британцами, но Лехи и Иргун во главе с будущим премьер-министром Менахемом Бегиным, продолжили и даже усилили свои атаки. В частности, Иргун ответили на операцию «Агата» взрывом южного крыла отеля Кинг Девид, штаб-квартиры британского правительства в Палестине.

Пока шла операция, Эйтан Ливни ожидал суда. Приговор был суровым — 15 лет тюремного заключения, но все пошло не по британскому плану — он был освобожден операцией Эцеля в 1947 году, организовавшего массовый побег из тюрьмы в Акко.

В качестве тюрьмы во времена британского мандата использовалась старая крепость, построенная еще крестоносцами – мощные стены, рвы, побега не ожидал никто. 19 апреля, четыре члена Эцеля: Дов Грюнер, Йехиэль Дреснер, Мордехай Алькахи и Элиэзер Кашани, взятые в плен британской шестой воздушно-десантной дивизией, были повешены в тюрьме в Акко. Заключенные, члены Лехи и Эцеля, решили бежать. Им удалось установить связь со штабом Эцеля и предложить план побега. Дов Коэн, подпольная кличка «Шимшон», был назначен командиром операции.

Разведка Эцеля нашла слабое место в цитадели: южная стена справа над турецкой баней. Из тайно переправленного в тюрьму тринитротолуола, были изготовлены 30 ручных гранат и, для пробивания дыры в стенах тюрьмы, две бомбы, каждая весом в один килограмм.

Был куплен грузовик, джип, два военных пикапа и гражданские автомобили, в которых бойцы Эцеля ехали в английской военной форме, а для беглецов был подготовлен комплект гражданской одежды.

Прорыв произвели в необычный день – в воскресенье, 4 мая 1947, когда Генеральная Ассамблея ООН собралась для обсуждения вопроса о Палестине.

Тюремная стена после взрыва

В 14:00 сапёрный отряд Эцел под командой Дова Саломона и Иегуды Апириона подошёл к турецкой бане. Сапёры были замаскированы под телефонных техников и несли лестницы, тол, канаты и другое необходимое оборудование. Тем временем, другие бойцы Эцел заняли позиции по всей тюрьме, замаскированные под британских военных конвоиров.

В 16:22 мощный взрыв, потряс тюрьму. Один из заключенных, Михаэль Эшбаль, взорвал решетку в коридоре, в это же время другая группа заключенных задерживала британских тюремщиков ручными гранатами и подожженными баррикадами.

При отходе Дов Коэн и двое других бойцов из Эцеля были убиты, еще пять бойцов и также восемь беглецов были захвачены англичанами. 28 заключенных — членов Лехи и Эцель и 182 арабских заключенных смогли скрыться.

Еврейское агентство назвало побег «безответственным самоубийственным актом», а командир Эцеля Менахем Бегин приветствовал его как акт героизма.

Трое из пяти схваченных участников операции были приговорены к смертной казни. В ответ на это Эцель похитил двух британских сержантов, Клиффорда Мартина и Мервина Пейса, и предъявил британцам ультиматум: если британцы не отменят смертные приговоры, сержанты будут повешены. Когда англичане отказались менять решение, и члены Эцеля были казнены, сержантов повесили.

Памятник в честь побега на набережной Акко

Побег из тюрьмы, так же, как и другие операции произвели сильное моральное воздействие на ишув и повлияли на решение об основании Государства Израиля. Этот побег серьезно повредил британскому престижу, что, в конечно счете, ускорило создание Специального комитета Организации Объединенных Наций по Палестине.

А пока Эцель поручил Ливни организовать акции против британских объектов в Европе.

Но почему Британия с таким бульдожьим упорством цеплялась за этот небольшой клочок земли?

Война закончилась, Империя, над которой никогда не заходило солнце, разваливалась на глазах. Безусловно, Британия была державой-победительницей, но победительницей с ужасающими для нее результатами. Только американский заем в 3,5 млрд. долл. спас ее от банкротства (кстати — последний платёж по этому займу был проведён лишь в 2006 году). Страну всегда выручали колонии, но и там резко усилилось антиколониальное движение.

Особенностью этого антиколлониализма было то, что СССР и США, уже находившиеся в состоянии холодной войны, в этом вопросе оказались на одной стороне баррикад. СССР вообще всегда и везде боролся с Западом, а США не соглашались принять английское видение мира, им нужна была свобода торговли и инвестиций везде, а желаемые территории находились под английским протекторатом. Еще Рузвельт, в свое время, давил на Черчилля, требуя отказа от «имперских преференций» – то есть продвигал идею, что «мир открыт», и американские кампании должны оперировать в британских колониях свободно. Вот и получилось, что в 1948 году Империю подрывали, как ни странно, скорее американцы, чем русские.

Британская Империя трещала по швам. Лейбористское правительство во главе с Клементом Эттли предпочитало мирный уход из колоний. Но, собственно, на ни на что другое после тяжелейшей войны она уже была неспособна. Максимум, к чему стремились британцы – это передать власть стабильным некоммунистическим правительствам.

Мирно «ушла» жемчужина короны – Индия, но вот Суэц, с ним британцы расстаться не хотели никак. Надеяться (и правильно) на лояльность Египта не приходилось, но вот создание в Палестине марионеточного арабского режима могло дать военные базы, столь необходимые для удержания контроля над каналом.

Но время Британского мандата истекло. 15 мая 1948 года после провозглашения независимости Израиля, Ливни возвращается в Израиль, чтобы принять участие в Войне за независимость, и становится командиром 57-го батальона бригады Гивати.

15 мая произошло еще одно знаменательное событие — 15 мая 1948 года Эйтан Ливни и Сара Розенберг вступили в брак, их семья стала самой первой семьей в провозглашённом государстве.

Героический период жизни Эйтана Ливни завершился.

После образования Государства Израиль Ливни занялся предпринимательской деятельностью, трижды избирался в Кнессет. Он умер 27 декабря 1991 года. По его просьбе на надгробии была выгравирована эмблема Иргун.

Из несостоявшегося диалога:

— Госпожа Ливни, скажите, как Ваш отец оценил бы вашу политическую деятельность, Вашу политическую платформу?

— Я дочь своего отца, я думаю, что он бы мог мной гордиться…

— Будем надеяться… Увидим…

Эмблема Иргун

Бeйтaр —
Из прaхa и пeплa
Из пoтa и крoви
Пoднимeтся плeмя
Вeликoe, гoрдoe плeмя;
Пoднимутся в силe и слaвe
Йoдeфeт, Maссaдa, Бeйтaр.

Вeличиe —
Пoмни, eврeй,
Tы цaрь, ты пoтoмoк цaрeй
Koрoнa Дaвидa
С рoждeнья дaнa.
И вспoмни кoрoны сияньe
В бeдe, нищeтe
И в изгнaньи.

Вoсстaнь
Прoтив жaлкoй
Срeды прoзябaнья!
Зaжги нeгaсимoe
Плaмя вoсстaнья,
Moлчaниe — трусoсть и грязь.
Вoсстaнь!
Душoю и крoвью
Tы — князь!

И выбeри:
Смeрть иль пoбeдный удaр —
Йoдeфeт, Maссaдa, Бeйтaр.[iv]

Приложение:

Несколько слов о Ципи Ливни, отражающих личный взгляд автора.

Ципи Ливни

Ципи Ливни: председатель партии «Ха-Тнуа», получившей на выборах 2013 г. шесть мандатов. Казалось бы, не так много, но она в свои 54 года обладает впечатляющей «подвижной» политической биографией.

После военной службы, которую она закончила в звании лейтенанта, с  1980 по 1984 год служила в «Моссаде». Вошла в политику в 1999 году, став депутатом Кнессета от партии “Ликуд”, но в 2005 год, после того как правое крыло “Ликуд” во главе с Нетаньяху воспротивилось уходу Израиля из Газы, Ливни вышла из ее рядов и примкнула к созданной Шароном партии “Кадима”.

В январе 2006 года стала министром иностранных дел в правительстве Эхуда Ольмерта, а с мая заняла пост вице-премьера. Через год, 2 мая 2007 года выступила с требованием отставки главы партии «Кадима» и премьер-министра Израиля Ольмерта, обвинив его в провале Второй ливанской войны.

(Утверждение о провале войны и вине Ольмерта – весьма сомнительно. Вторая ливанская война дала долгожданный покой северу Израиля, загнав лидера Хизбаллы в бункер под землю по сегодняшний день. В случае успеха ее акции, как вице премьер, Ливни могла возглавить правительство)

В связи с отставкой Ольмерта 22 сентября 2008 года президент Израиля Шимон Перес поручил Ципи Ливни сформировать новое правительство. Ливни не удалось заручиться поддержкой большинства депутатов Кнессета, от предложенной возможности пришлось отказаться. На выборах в Кнессет в феврале 2009 года «Кадима» получила большинство голосов, но и в этом случае Ливни не смогла сформировать дееспособную коалицию.  Премьер-министром стал Биньямин Нетаньяху.

В марта 2012 года Ливни проиграла внутрипартийные выборы и перестала быть главой партии «Кадима». Для участия в выборах в январе 2013 года создала новое политическое движения под названием «Ха-Тнуа» («Движение»), получившее получила на выборах всего 6 мандатов.

(Принципиальная слабость программы Ливни заключается в отсутствии количественных обоснований ее реализации и оценки стоимости и источников финансирования (за исключением повышения налога на «высокие заработные платы»). Эта программа, как и другие, отдала долг популизму и лозунгам (социальная справедливость… оптимальная регуляция…), не подкрепленным какими бы то ни было действенными предложениями)

Основой своей предвыборной кампании она сделала странную критику Натанияху: «Нетанияху укрепляет ХАМАС, мы укрепим умеренных», или «Нетанияху показал миру, что Израиль разговаривает с теми, кто в него стреляет, и бойкотирует тех, кто пытается с ним договариваться». Она утверждала, что благодаря правительству Натанияху «Израиль оказался низведен в глазах мировой общественности до статуса, равного ХАМАСу: США и Египет выступили в роли «взрослых», которым пришлось утихомиривать двух разбушевавшихся детей»

О своей главной цели она сказала так: «К сожалению, в том, что касается ценностей на политической карте Израиля наблюдается пустота. И я считаю, что необходимо участвовать в политике, и что я обладаю не только идеями, но и опытом, чтобы заменить Нетаньяху»

«Пустоту» Ципи Ливни не заполнила, избиратели ей не поверили.


[i]  J.Bowyer Bell. Terror out of Zion. NY, 1977, p.50.
[ii] M. Jilbert. Jerusalem in the Twentieth Century. L., 1996, p.148.
[iii] Кларк, Терстон, «Через кровь и огонь», Putnam, 1981, гл.6.
[iv] Гимн «Бейтара» — «Шир Бейтар», написанный Зеевом Жаботинским.

Владимир Янкелевич

Читайте также: статью об Эйтане Ливни в Википедии и заметку Ицхака Стрешинского «ЭЦЕЛь и ЛЕХИ в первые месяцы после создания ЦАЃАЛа», опубликованную на нашем Портале.

Print Friendly, PDF & Email

22 комментария к «Владимир Янкелевич: Эйтан – значит «сильный»»

  1. Уважаемый Владимир,
    Помните, с чего все началось? Вы начали жаловаться модератору, что Вас обидели, намекнув на плагиат. Вот Ваша жалоба:
    Янкелевич — модератору, Сэму
    Натания, Израиль — Thu, 07 Feb 2013 23:03:58(CET)
    Цитирую Вас, уважаемый модератор: «Обвинение в плагиате, т.е. в систематическом использовании текстов других авторов в качестве своих, без указаний на цитирование, без переработки и даже банального перефразирования, — а иначе слово «копипейст», т.е. копирование-вставка без изменений, трактовать невозможно, такое обвинение — это очень серьезное дело…»

    На что я Вам посоветовал не мусолить эту тему, ибо:

    Карский Максим
    — Thu, 07 Feb 2013 23:14:30(CET)
    Вы уверены, что не использовали цитаты? А если использовали, то где ссылки? Позиция автора обзорного материала, который выдается за оригинальную работу, очень скользкая. И в стеклянном доме не стоит бросаться камнями.

    Вы не послушали меня, а Ваши друзья стали Вас страстно защищать. Вы и Онтарио напомнили мне про ссылки:
    Янкелевич — Карскому
    Натания, Израиль — Thu, 07 Feb 2013 23:37:54(CET)
    Ссылки в конце статьи.

    Ontario14
    — Thu, 07 Feb 2013 23:49:22(CET)
    Янкилевич, если бы хотел выдать «обзорный материал» за «оригиналную работу», не дал бы ни одного референса.

    Ну, что ж, я человек послушный и обратился к ссылкам или, как изящно выразился Онтарио14, референсам. Они, как говорится, «внушают»: серьезные монографии на английском языке. Только форма показалась мне какой-то странной. Это сейчас модератор их поправил, а в оригинале было так:
    [i] [304 — 34 J.Bowyer Bell. Terror out of Zion. NY, 1977, p.50.]
    [ii] [305 — 35 Op. cit. M. Jilbert, p.148.]

    И я задал Вам простые три вопроса. Со скрипом Вы что-то сказали про Jilbert‘а, значки обозвали «служебными», а про Op.cit. вообще молчали, как белорусский партизан на допросе. Ну, что ж, пришлось мне самому провести небольшое расследование, чтобы разобраться. Клянусь, у меня не было в мыслях с самого начала заниматься этим делом. Но Вы сами меня вынудили. И результаты, надо сказать, меня потрясли.
    Дело в том, что интернет дает человеку немыслимые возможности воспользоваться чужой информацией. Но он же дает и средства быстро поймать «ловкача» за руку, уличить в «копипейсте» или откровенном плагиате. Дело очень простое. Я взял кусок Вашей ссылки, например, „Op. cit. M. Jilbert“ и вставил в окошко поиска Гугла. Тут же нашел страницу из книги Носенко Татьяны Всеволодовны «Иерусалим. Три религии — три мира», где эта ссылка благополучно сидит:
    http://books.google.de/books?id=5cB-3KYY_MUC&pg=PA343&lpg=PA343&dq=Op.+cit.+M.+Jilbert&source=bl&ots=cNL7HoM4Bx&sig=W-GiqBC-XKTNG19Iw3oTG0A0zFg&hl=ru&sa=X&ei=uCAWUfKTEYPKtQbdnIC4BQ&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=Op.%20cit.%20M.%20Jilbert&f=false
    Но Вы не пользовались оригиналом книги Носенко, ибо там служебных значков нет и ссылка №35 стоит на странице 344. Вы взяли то, что попроще, перепечатку книги из электронной библиотеки LitMir.net, где ссылка Носенко №35 имеет номер 305. Замечаете: это же те самые «служебные значки», смысл которых Вам был не понятен. Ну, я объясняю. «305» — ссылка в ЛитМире, а 35 – ссылка у Носенко. То же самое и с первым Вашим «референсом»: 304 — 34. Вот тут можно ссылки увидеть:

    http://www.litmir.net/br/?b=122290&p=83#read_n_305_back

    А теперь почитаем, что пишет Татьяна Носенко:

    Еврейское агентство — официальный руководящий орган евреев в Палестине — категорически осуждало террор экстремистов, считая что он «наносит ущерб моральному облику палестинского еврейства, мешает политической борьбе и подрывает безопасность».[304] Однако многие евреи видели в иргуновцах чуть ли ни «народных мстителей». Даже такой умеренный и трезвомыслящий сионистский деятель как А. Руппин записал в те годы в своем дневнике: «Евреи довольны, что они перестали быть единственной атакуемой и страдающей стороной, как в 1936 г.».[305]

    И сравним с тем, что написали Вы:

    Еврейское агентство — официальный руководящий орган евреев в Палестине — категорически осуждало террор, считая, что он «наносит ущерб моральному облику палестинского еврейства, мешает политической борьбе и подрывает безопасность»[i]. Другие видели в бойцах Эцеля «народных мстителей». Даже такой умеренный и трезвомыслящий сионистский деятель как А. Руппин записал в те годы в своем дневнике: «Евреи довольны, что они перестали быть единственной атакуемой и страдающей стороной, как в 1936 г.»[ii].

    Самое поразительное, что Вы дали ссылки из Носенко, даже не удосужившись как-то привести их к божескому виду. Вы и правда считаете читателя быдлом, который все скушает?
    Так что Вы говорили в начале нашего разговора: копирование-вставка без изменений, трактовать невозможно, такое обвинение — это очень серьезное дело….
    Я с Вами согласен. Но предупреждал, что «в стеклянном доме не стоит бросаться камнями». Вы не послушали меня. Что ж, «ты этого хотел, Жорж Данден!»

  2. Известен только один случай потопления судна с еврейскими беженцами — в феврале 1942 г. Корабль (баржа) «Струма» был атакован по всей видимости советской подводной лодкой (под командованием Маринеско?) в Черном море, в турецких водах.
    Из почти 800 еврейских беженцев, находившихся на борту «Струмы» спасcя только 1 человек.

    1. Янкелевич — Aschkusa
      Как уже писали, Маринеску не имеет отношения к потоплению судна Струма. Кроме того, на мой взгляд на подводной лодке вообще никакой вины нет, это как в песне «Любой корабль — враг».
      О гибели Струы подробно пишет израильский писатель Владимир Лазарис в очерке «КТО ПОТОПИЛ «СТРУМУ»
      Это здесь: @http://www.vladimirlazaris.com/archives/struma.htm@

  3. Так как автор не ответил на мои вопросы в гостевой, повторю их под статьей.
    Речь идет о ссылках, которые Вы привели, уважаемый Владимир:
    [i] [304 — 34 J.Bowyer Bell. Terror out of Zion. NY, 1977, p.50.]
    [ii] [305 — 35 Op. cit. M. Jilbert, p.148.]

    1) что означают значки 304 — 34? 305 — 35?
    2) написано: Op. cit. Так пишут, когда уже была ссылка на книгу или статью и не хотят повторяться. Что у Вас означает это Op. cit.?
    3) книгу J.Bowyer Bell. Terror out of Zion. NY, 1977 Вы описали достаточно подробно. А про вторую написано: M. Jilbert, p.148. Что это за книга? Почему Вы не удосужились написать ее название?

    Можете спокойно ответить на эти простые вопросы? Это не пустые формальности, это имеет отношение к стилю написания статьи.

      1. Но почему же Вы не отвечаете на все вопросы. Остался еще один:
        написано: Op. cit. Так пишут, когда уже была ссылка на книгу или статью и не хотят повторяться. Что у Вас означает это Op. cit.?

        1. М.Карскому,ответ на вопрос: (Что у Вас означает это Op. cit.?)

          Коллега, это означает аббревиатуру фразы на латыни opere citato, буквально — «процитированной [ранее] работы». Технический термин, используется для того, чтобы не повторять несколько раз отсылку к одной и той же книге.

          P.S. Я не имел об этом ни малейшего понятия, но выяснил за две минуты. Есть Гугл — быстро и недорого. Ну, и чего бы и вам было не сделать то же самое, вместо того, чтобы терзать автора повторением одной и той же придирки ?

          1. Уважаемый Борис, Вы невнимательно меня читали, а беретесь комментировать и упрекать. Я знаю, что означает аббревиатура. Я и спросил уважаемого автора, зачем он ее использовал и на какую книгу отсылает. Если Вы сами не понимаете, то дайте сказать автору.

  4. Cэм — Про отца, дочь, историю и «историю».
    Израиль — Wed, 06 Feb 2013 20:20:37(CET)
    В статье абсолютно искажены исторические пропорции. Для читающего этот очерк человека, не знакомого с историей Израиля не может не создаться впечатление, что ведущей силой в еврейском ишуве был Эцель, а Агана находилась где то на обочине. На самом деле соотношение измерялось порядком. В пользу Аганы.

    *************
    Совершенно глупо было бы ожидать, что в статье о деятеле ЭЦЕЛя будет идти в основном рассказ о Хагане 😉
    Но жульничать, Сэм, все равно не надо. Конечно, ЭЦЕЛь и Лехи не были ведущей силой в Ишуве. Вы «пропустили сказать» важную деталь: «ведущей силой сопротивления англичанам в еврейском ишуве».

    Повешение 2-х английских сержантов, участников недавней войны, в отместку за казнь напавших на тюрьму в Акко. Один из них был евреем.
    **********
    Хагана тоже осуществляла теракты против участников недавней войны. И после провозглашения независимости некоторых тоже не пощадила… И что ? Где хоть проблеск ее, родимой ?! 🙂

    P.S.:
    Давид Бен-Гурион так написал о Штерне и ЛЕХИ в своём письме Геуле Коэн после выхода её книги «Между ночью и днём» : «Только отдельными фрагментами вернула она меня к большому и глубокому спору, что был между нами… С большим волнением я читал её. Сердце было полно гордостью и завистью; в некоторых главах казалось, что я сам участвую в ваших акциях. Душевная буря тех, кто взошёл на жертвенник, захватила и меня, и я склоняю голову в благовении перед смертью героев, обоих Элиягу* (Хаким и Бен-Цури) в Каире, Моше Барзани, Меира Фанштейна и других…
    … нет у меня никакого сомнения, что он (Яир) был одним из самых выдающихся личностей, которые выдвинулись во время британского мандата, и я от всего сердца отдаю дань уважения его творчеству, мощи его сильной души, самоотверженной верности свободе Израиля, несмотря на то, что отрицаю без всякого компромисса его политический путь.»

    Глава правительства Д. Бен-Гурион, 20 января 1962

  5. БТ -> Онтарио:
    Уверен почти на 100%, что Ципа и Мофаз войдут в коалицию. Почти на 90% — Авода. Поживем — увидим.
    Заранее прошу прощения за наивный вопрос — изгибы израильской политики не очень-то понятны, если глядеть из-за океана. Теперь сам вопрос: что, религиозные партии все окажутся в оппозиции ?

    1. Заранее прошу прощения за наивный вопрос — изгибы израильской политики не очень-то понятны, если глядеть из-за океана. Теперь сам вопрос: что, религиозные партии все окажутся в оппозиции ?
      **************
      БМ, все религиозные партии войдут в коалицию, IMHO. Биби постарается сделать все, чтобы в оппозиции остались только арабы и про-арабская МЕРЕЦ.

  6. Янкелевич — Cэму
    Я от Вас ничего другого не ждал. Если бы Вы написали иначе, то для меня это значило, что нужно осмотреться.
    Вы пишете:
    1.В статье абсолютно искажены исторические пропорции. Для читающего этот очерк человека, не знакомого с историей Израиля не может не создаться впечатление, что ведущей силой в еврейском ишуве был Эцель, а Агана находилась где то на обочине. На самом деле соотношение измерялось порядком. В пользу Аганы.
    — Для любого, умеющего читать — Эйтпн Ливни не был связан Аганой, поэтому ее мало.
    2. Страшный еврейский погром в Хевроне 1929 г. Но почему то «упущен» факт, что многие евреи были спасены их арабскими соседями.
    — Вы правы, многие евреи были спасены арабами, НО АБСОЛЮТНО ВСЕ ЕВРЕИ АРАБАМИ ЖЕ И БЫЛИ УБИТЫ.
    3. Теракт в Каире. Его фактическое одобрение. И это произошло в разгар 2-ой Мировой Войны!
    — Вы имеете ввиду убийство Уолтера Гиннесса, который несмотря на Декларацию Бальфура, был противником переселения евреев в Землю Израиля. В 1942 году лорд произнёс в Палате лордов речь, в которой заявил, что «(современные) евреи не являются наследниками древних евреев, и (потому) не имеют прав на Святую землю». Как инициатор жёсткого ограничения иммиграции евреев в Палестину во время поголовного уничтожения евреев в Европе, был объявлен «безжалостным врагом независимости евреев». Вы считаете, что его нужно было представить к награде? Он был активным врагом евреев, его деяния достаточно хорошо известны.
    4. Взрыв в отеле Кинг Дэвид. Из 91 погибших – 17 евреев. 18%.
    — взрыв штаб-квартиры британского правительства в Палестине был ответом на операцию «Агата». В штаб квартиру было передано сообщение о предстоящем взрыве, но англичане не поверили. А погибшим евреям совсем не обязательно было находиться в штабе англичан.
    5. Повешение 2-х английских сержантов, участников недавней войны, в отместку за казнь напавших на тюрьму в Акко. Один из них был евреем.
    — Англичане решили бороться с Иргуном смертной казнью через повешение. 16 апреля 1947 года по всей стране был введен комендантский час, и четыре солдата Эцеля — Дов Грунер, Йехиэль Дрезнер, Элиэзер Кашани и Мордехай Элькахи — были повешены. 5 дней спустя англичане собирались повесить бойца Эцеля Меира Файнштейна и бойца Лехи Моше Барзани в центральной иерусалимской тюрьме, но оба заключенных покончили с собой, подорвавшись на гранате за несколько часов до экзекуции. Они планировали взорвать гранату в момент, когда английские офицеры будут возводить их на эшафот, но посещавший их раввин собирался быть вместе с ними в их последние минуты. И они вынуждены были изменить первоначальный план, чтобы не подвергать опасности его жизнь. Через три месяца были повешены в тюрьме Ако три бойца Эцеля, принимавшие участие в атаке на тюрьму в Акко — Яаков Вайс, Авшалом Хавив и Меир Накар. На следующий день Эцель объявил о повешении двух пленных английских сержантов — и с этого момента и до конца британского мандата на Эрец-Исраэль НЕ БЫЛ БОЛЬШЕ ПОВЕШЕН НИ ОДИН ЕВРЕЙ.
    6. Неудача Ливни сформировать коалицию. А причина? – Не прогнулась под ШАС.
    — Да… Тяжелый случай, как все запущено. Кто может — делает (Натанияху), кто не может (Ливни) — учит. Попробуйте представить, ВСЕ НЕ ПРОГНУЛИСЬ (оставляю этот тезис на Вашей совести), страна будет жить без правительства? А более простой вариант, что никто с ней не захотел составить коалицию Вам в голову не приходит?

    1. Янкелевич — Сэму
      Вкралась неточность. Правильно так:
      2. Страшный еврейский погром в Хевроне 1929 г. Но почему то “упущен” факт, что многие евреи были спасены их арабскими соседями.
      — Вы правы, многие евреи были спасены арабами, НО АБСОЛЮТНО ВСЕ УБИТЫЕ ЕВРЕИ БЫЛИ УБИТЫ АРАБАМИ.

  7. Написано очень хорошо. Героические события, предшествующие возникновению Израиля, волнуют и поднимают настроение. Было намного трудней, но евреи справились. Справятся и сейчас. Спасибо, Владимир.

  8. Дружба с автором дает свои преимущества — имел удовольствие читать это в черновом варианте 🙂 В чистовом — понравилось еще больше. Показалось очень интересным то, что отмечена такая деталь, как американцы в роли разрушителей Британской Империи. Чистая правда, кстати. Во время Второй Мировой Войны отмечалось с обеих сторон — и Рузвельтом, и Черчиллем.

    1. Янкелевич — Ontario14
      Вы пишете, что «Ципа войдет в правительство Биби, чего бы это ей ни стоило». Конечно, у нас страна чудес, но это напомнило анекдот, где есть фраза — «Съесть то он съест, да кто ему даст?»

      1. Янкелевич — Ontario14
        Вы пишете, что «Ципа войдет в правительство Биби, чего бы это ей ни стоило». Конечно, у нас страна чудес, но это напомнило анекдот, где есть фраза — «Съесть то он съест, да кто ему даст?»

        ************
        Уверен почти на 100%, что Ципа и Мофаз войдут в коалицию. Почти на 90% — Авода. Поживем — увидим.

  9. Прежде всего, хочется поблагодарить В. Янкелевича за интересную статью — рассказ об Эйтане Ливни. Статья выходит за рамки обычной биографии, затрагивает множество аспектов, связанных с основанием Страны и героической личностью героя.
    Касаясь ивритского звучания фамилии героя, хочу заметить, что герой очерка, взяв себе новую фамилию, просто перевел ее с польского. «Ливни» — переводится как «Береза». Что касается имени, то «Эйтан», как указал автор — это «Сильный, прочный».
    Касательно самой Ципи Ливни, то если не ошибаюсь, службу в «Мосаде» она проходила практическим (!) агентом-оперативником во Франции.
    Я бы рекомендовал нашим читателям посмотреть следующий фильм Л. Млечина на эту тему: http://video.sibnet.ru/video520053-Karera_agenta_Mossad__TSipi_Livni/.
    Возможно, В. Янкелевич сочтет возможным продолжить знакомить наших читателей с интересными людьми Эрец Исраэль и мы получим новую рубрику «Жизнь замечательных людей Израиля».
    Спасибо.
    М.Ф.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Арифметическая Капча - решите задачу *