Григорий Яблонский: О Евсее Цейтлине, писателе и редакторе

 686 total views (from 2022/01/01),  1 views today

Хороший редактор — совсем не обязательно хороший писатель. Верно и обратное. Но Цейтлин-редактор и Цейтлин-писатель в обоих своих ипостасях талантлив и глубок. Конечно, главная его тема — еврейская с её религиозным фундаментом. Но у него громадный опыт работы в разных культурных средах — советско-русской, советско-азиатской, литовско-еврейской, и ныне — в русскоязычной еврейской среде, разбросанной по всему миру (США, Израиль, Европа).

О Евсее Цейтлине, писателе и редакторе

Григорий Яблонский

Приложение. От редакции Портала

У писателя Евсея Цейтлина — юбилей. 25 лет (!) он редактирует русско-еврейский религиозный ежемесячник «Шалом». Его деятельность — уникальный синтез еврейской религиозной традиции и современной еврейско-русской литературы. Это издание — место, где современный человек может найти библейскую мудрость в её первозданном виде, и она не оттолкнёт его.

Хороший редактор — совсем не обязательно хороший писатель. Верно и обратное. Но Цейтлин-редактор и Цейтлин-писатель в обоих своих ипостасях талантлив и глубок. Конечно, главная его тема — еврейская с её религиозным фундаментом. Но у него громадный опыт работы в разных культурных средах — советско-русской, советско-азиатской, литовско-еврейской, и ныне — в русскоязычной еврейской среде, разбросанной по всему миру (США, Израиль, Европа).

У Цейтлина есть книга, переведенная на 5 языков, — «Долгие беседы в ожидании счастливой смерти». Уже название её завораживает. Жанр книги — редчайший, «заклинание смерти». Книга продлила жизнь человеку, с которым Цейтлин вёл эти долгие беседы.

Цейтлин — мастер сосредоченного размышления — медитации, сопряжённой с молчанием. Его недавний сборник эссе «Перечитывая молчание» можно определить как небольшую, но драгоценную коллекцию молчаний.

Непревзойдённый интервьюер, Цейтлин понимает людей. Это помогает ему находить постоянных авторов для «Шалома». Он — редактор-друг и, кстати сказать, друг ненавязчивый.

Я очень надеюсь, что Евсей Цейтлин продолжит свою деятельность.

Здоровья и Энергии!

Григорий Яблонский

Проф. Вашингтонского Университета в Сент-Луисе

Приложение. От редакции Портала «Заметки по еврейской истории» и журнала «Семь искусств»

Редакция «Заметок по еврейской истории» и «Семи искусств» присоединяется к поздравлениям Евсея Цейтлина со славным юбилеем — четверть века он редактирует чикагскую газету «Шалом». Между нашими изданиями уже давно существует тесная дружеская связь, главный редактор «Заметок» и «Семи искусств» Евгений Беркович не раз выступал на страницах «Шалома», в свою очередь, и Евсей Цейтлин уже много лет, с 2006 года, автор нашего Портала, им написано несколько десятков прекрасных статей. Помимо мастерства рассказчика и интервьюера хочется отметить еще одну черту юбиляра, очень редкую в наше время. Известно, как ревностно следят редакторы сетевых и бумажных изданий за работой коллег, редакторов других средств массовой информации. Нередко успехи одних болезненно воспринимаются другими, первое поздравление с успехом коллеги становится последним, новые удачи «конкурента» уже не радуют, а вызывают зависть. Всего этого наш юбиляр лишен абсолютно! Он один из немногих, который поздравил Портал и с сотым, и с двухсотым выпусками «Заметок», и с сотым номером журнала «Семь искусств». Его доброе сердце и широкая душа начисто лишены зависти и злоязычия. Пожелаем же Евсею Цейтлину еще долгие годы вести вперед твердой рукой Мастера его любимую газету. Мазл Тов и до 120!

Print Friendly, PDF & Email

Один комментарий к “Григорий Яблонский: О Евсее Цейтлине, писателе и редакторе

  1. Мои самые искренние поздравления, Евсей Львович!
    Здоровья Вам, успехов и удач, профессиональных и личных!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Арифметическая Капча - решите задачу *