Леон де Винтер: В Германии это игра с огнём

Леон де Винтер

В ГЕРМАНИИ ЭТО ИГРА С ОГНЁМ

Перевод с немецкого Леонида Комиссаренко

Аннотация

Прежде чем будет достигнут мир, палестинцы должны быть дехамасифицированы — западные политические элиты это прекрасно понимают. Это относится и к Фридриху Мерцу. Но, видимо, канцлер больше не мог противостоять огромному давлению СМИ.

Канцлер Фридрих Мерц заявил, что Германия не будет поставлять Израилю оружие, «которое может быть использовано в секторе Газа». Странная формулировка: любое оружие, которым располагает Израиль, может быть использовано в секторе Газа. Таким образом, это заявление канцлера предполагает, что он ввёл полный запрет на экспорт оружия в Израиль.

Это напоминает 1973 год. 6 октября того года Израиль подвергся нападению со стороны Египта и Сирии. Как и сегодня, службы безопасности еврейского государства заблудились в иллюзиях, основанных на различных ложных представлениях о личности и амбициях его врагов. Ситуация в последующие дни и недели была ещё более критической, чем 7 октября 2023 года. Израилю не хватало военного снаряжения, но все западноевропейские страны объявили о своём нейтралитете спустя 28 лет после окончания Холокоста и отказали американским самолётам снабжения в промежуточных посадках. Германия также объявила о своём нейтралитете. Но Вилли Брандт молча позволил Израилю получать необходимые ему боеприпасы и ракеты. 7 декабря 1970 года Вилли Брандт преклонил колено в Варшаве перед памятником в память о восстании в Варшавском гетто. Позже он сказал: «Я сделал то, что делают люди, когда не могут найти слов. Так я почтил память миллионов убитых». Когда Израилю потребовалась помощь после нападения Египта и Сирии, Брандт — возможно, его поступок был незаконным — прислушался к тому, что подсказывало ему его коленопреклоненуе: «Еврейских мёртвых достаточно; теперь нужно дать живым евреям то, что им нужно для самообороны».

В недавней статье Джон Спенсер (самый уважаемый в мире эксперт по городским боям) и Джоав Галлант (бывший министр обороны Израиля) описывают шизофрению западных политиков в отношении методов ведения войны, используемых Израилем:

«Западные генералы и представители оборонного ведомства регулярно запрашивают израильскую информацию, требуют доступа к доктрине и тактике и стремятся к сотрудничеству в области подготовки и технологий. Эти усилия продолжаются, в то время, как политики выражают моральное возмущение и осуждение. Это противоречие отражает нечто большее, чем двойные стандарты. Оно обнажает более глубокий разрыв между политическим восприятием и военной реальностью, между внешними сообщениями и внутренним пониманием, между иллюзией и опытом».

Другими словами, «между иллюзией и опытом» находятся западные СМИ, которые во многом стали проводниками пропаганды ХАМАС. Таким образом, политики, прекрасно информированные докладами своих разведывательных служб и военных советников, оставляют без ответа ложь СМИ о геноциде, в то же время осознавая необходимость уничтожения джихадизма ХАМАС, представляющего угрозу не только Израилю, но и окружающим его «умеренным» тоталитарным арабским правителям.

Эти арабские правители так же искусно поддерживают иллюзии мира и концепции двух государств, как и многие западные лидеры. Однако эти правители сохраняют жёсткий контроль над своими СМИ; их проблема — в волнениях среди населения, которое, как и в секторе Газа и на Западном берегу, отравлено ненавистью к евреям с 1948 года. Поэтому они самовыражаются с помощью вымыслов.

Исламофашизм правит на палестинских территориях гораздо дольше, чем национал-социализм в Германии. Все поколения палестинцев после 1948 года — а на самом деле это началось ещё в 1920 году — воспитывались со священной миссией уничтожения еврейского государства: это идеологическая и религиозная душа палестинского народа. «Государственное агентство помощи» БАПОР играет в этом дьявольскую роль. Эта организация поддерживает иллюзию палестинского «права на возвращение» и предоставляет медицинскую помощь, образование и еду, словно палестинцы — вечно нуждающиеся дети.

Фридрих Мерц всё это знает. Его разведслужбы видят хозяев насилия в секторе Газа и знают истинное число жертв среди мирного населения и убитых террористов. Но в последние недели Мерц не смог противостоять огромному давлению СМИ. Он был вынужден «двинуться» — по крайней мере, так мне стало известно.

И в Германии, после года подстрекательства СМИ против еврейского государства, большинство населения теперь считает, что признание палестинского государства необходимо для мира. Это иллюзия. Для Израиля это даже иллюзия, угрожающая самому существованию. Во-первых, палестинцы должны быть дехамасифицированы — западная политическая элита это прекрасно понимает.

«Если демократические лидеры продолжат отделять то, что им известно в частном порядке, от того, что они говорят публично, — пишут Спенсер и Галлант, — то результатом будет не рост морали, а новые страдания и неудачи. Молчание не остановит врагов. Иллюзия не защитит мирных жителей. А осуждение без контекста и последовательности не принесёт мира. Суровые уроки войны нужно принимать, а не избегать. Военные специалисты это понимают. Пора политическим лидерам сделать то же самое».

Это относится и к канцлеру Германии. То, что он знает, он не станет говорить, опасаясь своей коалиции и всё более радикальных антисионистских СМИ. Между тем, никакая поддержка Украины не заходит слишком далеко. Украина, как и Израиль, подверглась вторжению. В обоих случаях Запад способствовал бедствиям: на палестинских территориях — финансируя БАПОР и многочисленные НПО, на Украине — поддерживая идею о том, что Россия согласится на вступление Украины в НАТО. В обоих случаях это были фатальные просчеты, в обоих случаях сопровождавшиеся массовым насилием.

Фридрих Мерц знает, что обе войны взаимосвязаны. Благодаря Ирану, ХАМАС и «Хезболла» смогли превратиться в локальные военные машины; теократы Ирана и клептократы России — союзники; они нужны друг другу. Но это относится и к Западу: любой, кто поддерживает Украину, должен поддерживать и Израиль, если рассматривать агрессию жителей Газы, России и Ирана как коллективную потребность похоронить западную культуру.

Очевидный вывод заключается в том, что своим заявлением о прекращении поставок оружия Израилю Фридрих Мерц задействовал принцип разделения публичных заявлений и внутренних отчётов. Он мог смолчать — теперь же он тоже поддаётся иллюзиям. Несомненно, как и Вилли Брандт в своё время, он глубоко убеждён, что Израиль необходимо поддерживать так же, как и Украину. Если же это не так, он даёт волю врагам Запада — они проявят себя в своих СМИ, на улицах, в университетах.

Постоянное повторение терминов «геноцид» и «голод» теперь дошло и до широкой общественности, которая, таким образом, предполагает возможность существования мирного палестинского государства. Но палестинцы мало на что способны, кроме как на создание нового террористического государства, стремящегося к уничтожению евреев. Если большинство населения Германии не может этого признать, у канцлера больше нет политической свободы молчать или прятаться за ложью СМИ и антисионистов. Израилю нужна Германия, и наоборот. В Германии вопить вместе со СМИ, тем более, в момент истерии — все равно что играть с огнем.