Филип Фолькман-Шлук: Реакция Хайко Мааса показывает основную проблему политики Германии. Перевод Леонида Комиссаренко

По поводу эскалации конфликта на Ближнем Востоке министр иностранных дел Маас призвал «все стороны» проявлять умеренность. Для израильтян, которые в настоящее время находятся под постоянным огнем, это звучит как издевательство. Германия упускает шанс занять четкую позицию на стороне Израиля.

Филип Фолькман-Шлук: Реакция Хайко Мааса показывает основную проблему политики Германии. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Лев Мадорский: 1700 лет вместе, или Светлые и тёмные полосы

В послегитлеровской Германии, как в ФРГ, так и в ГДР, немцы признали ответственность за уничтожение 6 миллионов евреев. Возможно ли повторение Холокоста в Германии? Я считаю, что это маловероятно. Катастрофа выработала у немецого народа мощный иммунитет к юдофобии.

Лев Мадорский: 1700 лет вместе, или Светлые и тёмные полосы Читайте далее

Лев Мадорский: «Всё смешалось в доме Облонских»: корона, экономика, мигранты, уход Меркель…

Германию ждут в этом году большие перемены. Будем надеятся, что к лучшему. Хотя в нашем, быстро меняющемся мире, всякое может случиться. Как тут не вспомнить мудрые слова Окуджавы: «Все хотят, чтобы что-нибудь произошло, и все боятся, как бы чего-нибудь не случилось».

Лев Мадорский: «Всё смешалось в доме Облонских»: корона, экономика, мигранты, уход Меркель… Читайте далее

Лев Мадорский: Конец эпохи самой влиятельной женщины мира

Немцы — дисциплированный и не слишком увлекающийся политикой народ. Поэтому, скорее всего, не следует ожидать а-ля американского (Трамп-Байден) противостояния, острых дебатов, многолюдных демонстраций, сверкания обличительных молний и громовых разоблачений в фальсификации. Всё пройдёт в камерном режиме.

Лев Мадорский: Конец эпохи самой влиятельной женщины мира Читайте далее

Аннеттэ Гросбондардт: Возвращение. Перевод Леонида Комиссаренко

Eврейское наследие, синагоги, разрушеные нацистами, восстанавливаются годами. Сейчас в Гамбурге готовятся возвести особо пышное здание, но на площади все еще находится нацистский бункер — и даже под защитой в качестве памятника архитектуры.

Аннеттэ Гросбондардт: Возвращение. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Лев Мадорский: К пятой годовщине исторического приказа

На мой взгляд, выводы делать преждевременно. Прошло только (!) пять лет. Подождём хотя бы ещё пять и тогда, возможно, из мозаики фактов, цифр, событий сложится окончательный пазл. Тогда станет ясно в нужном ли месте Меркель поставила в судьбоносном приказе запятую.

Лев Мадорский: К пятой годовщине исторического приказа Читайте далее

Лев Мадорский: Почему евреи уходят из общины?

В Германии становится всё больше обеспеченных евреев. Значит, всё больше будет общин, существующих на членские взносы и частные пожертвования. И тогда прекратится мышиная возня вокруг халявных денег.

Лев Мадорский: Почему евреи уходят из общины? Читайте далее

Быстро и беспощадно. Перевод Леонида Комиссаренко

Драгоценности, захваченные ворами, являются «своего рода всемирным наследием», как сказал директор музея Синодрам. В качестве образцовых примеров искусства златокузнецов позднего барокко их значение прежде всего культурно-историческое…

Быстро и беспощадно. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Лев Мадорский: Памятка российскому туристу в Германии

Не удивляйтесь, если незнакомые соседи по дому, отелю или просто прохожие на улице здороваются. Это не потому, что они спутали вас с известным киноактёром или телеведущим. Просто так принято.

Лев Мадорский: Памятка российскому туристу в Германии Читайте далее

Роберт фон Лёвенштерн: Обнаружила Сюзанна, что фашисты АдГ. Перевод и послесловие Эллы Грайфер

Политическая деятельница, чья популярность соответствует примерно оной же желудочного гриппа, в экстремизме, естественно, разбирается лучше всех. В телевизионном ток-шоу она поведала миру о потрясающем опыте общения с АдГ: «Однозначно — факт: АдГ действительно использует фашистские методы!»

Роберт фон Лёвенштерн: Обнаружила Сюзанна, что фашисты АдГ. Перевод и послесловие Эллы Грайфер Читайте далее

Семен Глейзер: Большое будущее Германии

Нас ждет большое будущее… А чего удивляться? Ведь мигранты — это «дети природы». Им надо только объяснить, что хорошо, а что плохо. И они больше не будут ни убивать, ни грабить, ни насиловать.

Семен Глейзер: Большое будущее Германии Читайте далее

Живые миры сионистов во Фрайбурге. Перевод Леонида Комиссаренко

Активные сионисты демонстрировали гордость и уверенность в себе, даже если вынуждены были бороться со встречным ветром. Веял он не только от антисемитов, но и от большинства евреев. Они опасались, что требования сионистов ухудшат положение евреев, утверждали, что антисемитизм постепенно уляжется.

Живые миры сионистов во Фрайбурге. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Лев Мадорский: Третья заметка, или «Нет, ребята, всё не так! Всё не так, ребята»

Хотя заметки эти были опубликованы в солидной немецкой и немецко-еврейской прессе, мне они показались тенденциозными, субъективными и, главное, по сути, несправедливыми. Всё, буквально, всё, что происходит в Германии по отношению к евреям и Израилю, кажется автору враждебным и фальшивым.

Лев Мадорский: Третья заметка, или «Нет, ребята, всё не так! Всё не так, ребята» Читайте далее

Кора Штефан: Закрывайте двери. Перевод Эллы Грайфер

На радар наших политиков не попадают «духовные поджигатели» вроде палестинцев или исламистов, шествующие с антисемитскими лозунгами по Берлину 1-го июня, в «день Аль-Кудса». Не замечают они и антисемитизма, привезенного множеством мигрантов-мусульман, что юдофобию впитали с молоком матери.

Кора Штефан: Закрывайте двери. Перевод Эллы Грайфер Читайте далее

Лев Мадорский: Ангела Меркель и евреи, или За что канцлерин получила премию имени Теодора Герцля?

Были ли основания для вручения Ангеле Меркель высшей награды Всемирного еврейского конгресса, премии имени Теодора Герцля? Несмотря на все политические просчёты и ошибки, канцлерин занимает достойное место в числе номинантов премии и внесла исключительный вклад в развитие и защиту Израиля и сионизма.

Лев Мадорский: Ангела Меркель и евреи, или За что канцлерин получила премию имени Теодора Герцля? Читайте далее

Хенрик Бродер: Ангела Меркель получает премию Теодора Герцля. За что? Перевод Леонида Комиссаренко

За то, что её представитель в ООН воздерживается от антиизраильских резолюций, то есть де-факто — против Израиля? За то, что тот же аппаратчик приравнял ракетный террор ХАМАСа против израильских гражданских лиц к сносу домов? За все это она получает премию? Хитры на выдумку евреи. И ещё как хитры!

Хенрик Бродер: Ангела Меркель получает премию Теодора Герцля. За что? Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

Лев Мадорский: Почему упал рейтинг Меркель?

Немцы, в своей массе, не интересуются политикой. Для них, как, впрочем, и для других нормальных граждан, основной критерий политических симпатий-антипатий состояние кошелька. Между тем, в последние два года давление на семейный бюджет существенно увеличилось. Дорожает всё…

Лев Мадорский: Почему упал рейтинг Меркель? Читайте далее

Лев Мадорский: Зелёная борьба противоречий

Политические взгляды «Зелёных», если отвлечься от реальной, сегодняшней жизни, прекрасны и благородны: мультикультурное общество, европейская интеграция, гуманность, бесконечная терпимость и доброжелательное отношение ко всем людям. Но это — если отвлечься. В сегодняшнем мире их взгляды — сплошная утопия.

Лев Мадорский: Зелёная борьба противоречий Читайте далее

[Дебют] Мелоди Сухаревич: Скандал — Берлин снова разрешает демонстрацию Аль-Кудс. Перевод Леонида Комиссаренко

«Сейчас 17:20, суббота, 1 июня 2019 года. В сводке новостей Первого канала ТВ Германии сюжет о состоявшейся в Берлине арабской демонстрации в день Аль-Кудса. Успел выхватить с экрана только один кадр — Феликс Кляйн в коротком интервью на обочине демонстрации…»

[Дебют] Мелоди Сухаревич: Скандал — Берлин снова разрешает демонстрацию Аль-Кудс. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее

[Дебют] Михаэль Вольфсон: Солидарность с Израилем — но по чисто тактическим соображениям. Перевод Леонида Комиссаренко

Бундестаг рассмотрел предложения фракций по антиизраильскому движению БДС. Уполномоченный федерального правительства по антисемитизму приветствовал этот шаг.

[Дебют] Михаэль Вольфсон: Солидарность с Израилем — но по чисто тактическим соображениям. Перевод Леонида Комиссаренко Читайте далее