Виктор Зайдентрегер: Целина 1957

Работали мы с раннего утра до темна, то есть продолжали работать и после захода солнца при включённых фарах. Весь месяц стояла сухая солнечная погода (не уверен, что так было в этих местах всегда), и мы работали без выходных весь месяц. Может быть, только однажды не работали по причине погоды. Уставал …

Виктор Зайдентрегер: Целина 1957 Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Преддипломная практика. Чехословакия, 1960

В один из дней состоялась экскурсия в Еврейский квартал Праги, еврейское гетто в прошлом. Я впервые в своей жизни оказался в синагоге. Их там несколько. Не помню, какую именно мы осматривали изнутри. В моём Чкалове синагог не было. Не было в то время…

Виктор Зайдентрегер: Преддипломная практика. Чехословакия, 1960 Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Восемьдесят лет спустя

От служителя я узнал, что в 13:30 ожидается возложение венка Послом России. Q съездил домой и вернулся к половине второго. Посол ещё не прибыл, но теперь вместо двух десятков каркасов стоял лишь один с Российским венком. Стало понятно, что никто другой не будет склонять голову перед памятью советских воинов.

Виктор Зайдентрегер: Восемьдесят лет спустя Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Письмо в блокадный Ленинград. Неожиданное продолжение

Ни когда я читал письмо Димы к его маме, ни когда писал заметку об этом письме, мне в голову не приходило поинтересоваться их национальностью. Но вот я читаю, что В. Литинский отправился в эмиграцию по израильской визе, и начинаю задумываться: неужели и он тоже из наших?..

Виктор Зайдентрегер: Письмо в блокадный Ленинград. Неожиданное продолжение Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Письмо в блокадный Ленинград

Основу его коллекции составляет филателия из СССР-России. Он вёл обширную переписку с филателистами Союза. Были среди его адресатов и жители Ленинграда. И вот в декабре 2011 года в качестве Рождественского подарка Манфред получает от своего друга теперь уже из Петербурга письмо.

Виктор Зайдентрегер: Письмо в блокадный Ленинград Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Лейпциг — не Москва

Много чего интересного можно было увидеть на этой выставке. Но не только простое любопытство привело меня на эту выставку. В моём архиве есть две странички воспоминаний, связанных как с именем Булгакова, так и с исполнением одного из его произведений на немецком языке в послевоенной Германии.

Виктор Зайдентрегер: Лейпциг — не Москва Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: «С войной покончили мы счёты». Покончили ли?

Очевидно, что следующее сравнимое по замыслу юбилейное празднование Дня Победы состоится только через 25 лет, в 2045 году… Памятные дни закончились для всех, но не для меня. Через три дня после 9 мая та Война напомнила мне о себе самым неожиданным образом…

Виктор Зайдентрегер: «С войной покончили мы счёты». Покончили ли? Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: О времени и о себе

Ну прямо не часы, а наглядное пособие по математике. Не хуже «Занимательной математики» Перельмана, но не Гриши, который отказался от премии в миллион долларов, а того умершего в Ленинграде во время блокады Якова Исидоровича, который мог об этом только мечтать. Книгами которого мы зачитывались.

Виктор Зайдентрегер: О времени и о себе Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: А был ли в СССР антисемитизм? Был, но…

Антисемитизм, видимо, надеялся, что забракует медкомиссия. Не забраковала, тогда вернулись к собеседованию и что-то откопали. Забрал документы, а Семён вообще не пошёл на собеседование. Вместе направились поступать в другой, менее антисемитский институт.

Виктор Зайдентрегер: А был ли в СССР антисемитизм? Был, но… Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Горит, а дымом и не пахнет

«Обман народа»— сказали бы мы прежде, «фейк» называется это в настоящее время. Может быть, кому-то это кажется несущественным. Не согласен. Не каждому обывателю-избирателю повезло, как мне, поучится в энергетическом институте, не каждый может отличить дымовую трубу от градирни, дым от пара.

Виктор Зайдентрегер: Горит, а дымом и не пахнет Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Румыния тоже платит

Некоторым, боюсь употребить слово «многим», кажется, что только евреи предъявляют претензии, денежные претензии к Германии. В некоторых комментариях можно прочитать обобщения, типа — «Но вообще наши евреи, когда речь идёт о деньгах и о «хапнуть» всегда будут стоять до конца».

Виктор Зайдентрегер: Румыния тоже платит Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Попрошайки

Живописная группа мужчин постоянно сидела на углу Фридрихштрассе и Унтерденлинден (центр Восточного Берлина), перед которой были расставлены стаканчики с плакатиками: «на пиво», «на коньяк», «на виски», … Думаю, что за юмор им шла надбавка.

Виктор Зайдентрегер: Попрошайки Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Возвращаясь к празднованию Дня Победы. Обсуждение

Раньше это был просто парад, теперь это ещё и БЕССМЕРТ­НЫЙ ПОЛК. Раньше это был праздник «русских евреев», не всегда 9 мая, теперь это Государственный праздник Израиля, пришедший из России, и отмечается именно 9 мая. Хотите вы или нет, но иная культура уже пришла к вам.

Виктор Зайдентрегер: Возвращаясь к празднованию Дня Победы. Обсуждение Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: День Победы — 9 мая 2018, Берлин

9 мая. Это уже чисто Российский День Победы. Отправился сначала в Трептовпарк. Пораньше, так что не увидел пик празднеств. На 14:00 был назначен большой концерт… всех встречают граждане Германии, любящие Россию и её Президента… Нельзя не заметить НОЧНЫХ ВОЛКОВ. С ними фотографируется батюшка…

Виктор Зайдентрегер: День Победы — 9 мая 2018, Берлин Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Второй Еврейский детский дом в Берлине, тогда и сейчас

Вот такой социал-фабрикант и спонсирует строительство Детского дома, который возводится в непосредственной близости от корпусов его фабрики. На его средства создаётся синагога и молитвенный зал в этом доме. В дальнейшем он оказывает регулярную финансовую помощь ДД.

Виктор Зайдентрегер: Второй Еврейский детский дом в Берлине, тогда и сейчас Читайте далее

Ханан Ахитув, Виктор Зайдентрегер: «Идиш, только идиш!»

Слишком независимое, свободное для того времени поведение отца не осталось незамеченным. Где-то в начале 60-х он был вызван в КГБ для «доверительной» беседы. Его обвинили в распространении письма об антисемитизме в СССР. Отец категорически отверг это обвинение, хотя на самом деле так оно и было…

Ханан Ахитув, Виктор Зайдентрегер: «Идиш, только идиш!» Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Комсомольско-половая жизнь

Актив не помню точно какого факультета то ли после комсомольского отчетно-выборного собрания, то ли просто в какой-то праздник собрался в одной из комнат общежития, и активисты разного пола в конечном счёте оказались спящими в обнимку в общих постелях. Это обнаружила одна из активисток, не участвовавшая в торжестве…

Виктор Зайдентрегер: Комсомольско-половая жизнь Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: На роду написано, или В Библии есть всё

Ах, если б дед хоть чуть-чуть предчувствовал мое будущее, говорил бы со мной на идиш, глядишь, и я бы его выучил. Мои бы нынешние проблемы с немецким языком давно бы были преодолены.

Виктор Зайдентрегер: На роду написано, или В Библии есть всё Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Мутации моей фамилии

В наших загранпаспортах фамилия указана в переводе на английский, моя — Zaydentreger. Но английский для немцев не указ и, читая то же слово по-своему, по-немецки, они произносят мою фамилию как Цайдентрегер. Непривычно, но ничего не поделаешь, приходится мириться. Жаловаться просто некому.

Виктор Зайдентрегер: Мутации моей фамилии Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Памяти Беньямина Хайтовского

Краткий рассказ о жизни и творчестве еврейского певца Беньямина Хайтовского (Хаятаускаса). В феврале 2016 г. исполняется 50 лет со дня кончины певца.

Виктор Зайдентрегер: Памяти Беньямина Хайтовского Читайте далее

Виктор Зайдентрегер: Свадьба в… Праге

Итак, я еду на свадьбу в Прагу, прихватив сохранившийся у меня путеводитель 1958 года! Поезд Гамбург-Будапешт. До Чехии в моем вагоне только три-четыре человека. Что пересекли границу, стало понятно не по появлению пограничников или таможенников, а по большому количеству новых пассажиров.

Виктор Зайдентрегер: Свадьба в… Праге Читайте далее