Моше Хальберталь: Иллюзия Гольдстоуна. Перевод Марка Эппеля

Разумеется, поведение российской армии в Чечне вряд ли может служить критерием моральной скрупулезности, но я не могу не привести этот пример, прочитав, что Россия проголосовала в ООН за принятие доклада ООН по Газе. (Другие правозащитные светочи, голосовавшие за «Отчет Голдстоуна», включают Китай и Пакистан.)

Моше Хальберталь: Иллюзия Гольдстоуна. Перевод Марка Эппеля Читайте далее

Кэролайн Глик: Новый социальный контракт ЦАХАЛа. Перевод с английского Марка Эппеля

Вполне вероятно, что Азария просидит годы за решеткой за уничтожение врага. Более того, если ничто не вернет Айзенкота и его генералов в чувство, Азария не будет ни последней, ни наибольшей жертвой их предательства доверия общества.

Кэролайн Глик: Новый социальный контракт ЦАХАЛа. Перевод с английского Марка Эппеля Читайте далее

Кэролайн Глик: Поставить мат Обаме. Перевод с английского Марка Эппеля

Россия сегодня является наилучшим пунктом, где можно начать наш поиск второго вето. Путин — делец. Его соглашение с Асадом показало, что он готов рассматривать привлекательные предложения. Очевидно, что Израиль не будет предлагать России базы. Но у нас есть и другие вещи, которые можно предложить Путину в обмен на вето.

Кэролайн Глик: Поставить мат Обаме. Перевод с английского Марка Эппеля Читайте далее

Ниссан Рацлав-Кац: Новый Ближний Восток. Перевод с английского Марка Эппеля

В 2015 году ЮНЕСКО выступила с заявлением, определяющим Гробницы патриархов в Хевроне и гробницу Рахили между Вифлеемом и Иерусалимом в качестве мусульманских объектов… Теперь ЮНЕСКО приняла резолюцию, отказывающую в связи евреев с Храмовой Горой и Стеной Плача и требуя, чтобы все использовали мусульманские термины.

Ниссан Рацлав-Кац: Новый Ближний Восток. Перевод с английского Марка Эппеля Читайте далее

Кэролайн Глик: Новый Ближний Восток. Перевод с английского Марка Эппеля

Чтобы выжить на реальном новом Ближнем Востоке, Израиль должен похоронить вместе с Пересом и его веру в то, что мир строится путём умиротворения врагов. В мире, в котором мы живем, есть место для мечтателей. Но мечты, оторванные от реальности, приводят не к миру, а к Алеппо.

Кэролайн Глик: Новый Ближний Восток. Перевод с английского Марка Эппеля Читайте далее