Ирина Обухова-Зелиньска, Эрнст Зальцберг: Еврейский кинематограф в Польше. Окончание

В Италии Вашиньский женился на престарелой графине Тарантини, по смерти которой получил огромное состояние и был принят в самых аристократических кругах, где рассказывал, что он — польский князь, имевший в Варшаве свой дворец. Вашиньский вел блестящую жизнь, деля время между Римом и Мадридом…

Ирина Обухова-Зелиньска, Эрнст Зальцберг: Еврейский кинематограф в Польше. Окончание Читайте далее

Ирина Обухова-Зелиньска, Эрнст Зальцберг: Еврейский кинематограф в Польше

Это было время, полное противоречий. Под влиянием соседней Германии в некоторых кругах Польши усилились антисемитские настроения, а в еврейской среде отчетливее проявлялись сионистские тенденции и связанная с ними ориентация на иврит. Тем не менее, культура на идиш переживала расцвет…

Ирина Обухова-Зелиньска, Эрнст Зальцберг: Еврейский кинематограф в Польше Читайте далее

Эрнст Зальцберг: Зара Нелсова — «гранд дама» виолончели

В общей сложности, Нелсова выступала более чем с 30 оркестрами, включая ведущие канадские коллективы и оркестры Нью-Йорка, Бостона, Лондона, Берлина, Амстердама и Женевы.

Эрнст Зальцберг: Зара Нелсова — «гранд дама» виолончели Читайте далее

Молли Пикон: Отрывки из автобиографии. Перевод с английского Эрнста Зальцберга. Окончание

Все этнические группы в США столкнулись с проблемой, как сохранить своё культурное наследие и в то же время войти в новую культурную среду и усвоить её язык. Большинство из нас не сумело сделать этого, и мы потеряли целый мир — мир Шолом-Алейхема…

Молли Пикон: Отрывки из автобиографии. Перевод с английского Эрнста Зальцберга. Окончание Читайте далее

[Дебют] Джоан Грин: Молли Пикон. Перевод с английского Эрнста Зальцберга

Альберт Эйнштейн, Д.Уокер, Грета Гарбо, король и королева Румынии— все эти имена не произвели ни малейшего впечатления на газетчиков. Тогда Янкель выпалил: «Молли пела также для Аль Капоне!». Перья тут же усиленно заскрипели, и на следующий день заголовки всех газет оповещали, что «Молли Пикон выступала перед Аль Капоне».

[Дебют] Джоан Грин: Молли Пикон. Перевод с английского Эрнста Зальцберга Читайте далее

Эрнст Зальцберг: Артур Велш — один из пионеров американской авиации

Эрнст Зальцберг Артур Велш — один из пионеров американской авиации[1] Сто с небольшим лет тому назад с аэродрома Колледж Парк вблизи г. Дейтона (штат Огайо) поднялся в небо самолёт конструкции братьев Райт[2]. Вскоре после старта машина рухнула на землю, прервав жизнь одного из пионеров американской авиации и первого  в истории …

Эрнст Зальцберг: Артур Велш — один из пионеров американской авиации Читайте далее

Эрнст Зальцберг: Искусство собирать искусство: Жак и Наташа Гельманы

Эрнст Зальцберг Искусство собирать искусство: Жак и Наташа Гельманы Моё «знакомство» с Жаком и Наташей Гельман произошло случайно. В конце декабря 2012 г. я пошел на выставку «Фрида и Диего: страсть, политика и живопись», которая демонстрировалась в Art Gallery of Ontario в Торонто. Мое внимание привлекли подписи под некоторыми экспонатами …

Эрнст Зальцберг: Искусство собирать искусство: Жак и Наташа Гельманы Читайте далее