София Юзефпольская-Цилосани: Пушкинские Вариации

 278 total views (from 2022/01/01),  1 views today

К годовщине рождения А.С. Пушкина 6 июня

София Юзефпольская-Цилосани

Пушкинские Вариации

Вариации: Пушкин, Фет, Шопен

И пунша пламень голубой,
и пушкинская дружба, —
как небо шумно-бархатно над садом.
Фейерверки звездных замков
отраженьем,
и кавалькады пламенного солнца
оно роняет
в фетовский, открытый
рояль, и изыск пальцев гибнет в блеске
бемольном и черненном
лун запрудных
в скольженьи белых лилий
белых клавиш…

Нетрудно зрить
всемирность этой ночи,
как милость мимолетного дыханья,
-когда ручьев рулады,
словно факел,
при взятии бастилий одиночеств
в руках у трубадура,
осветят
и вызвонят
лишь перелив, как тайну грани,
в лице возлюбленной,
шопеновским ноктюрном,
чистейшей прелести —
чистейшим образцом.

Он утренней звездой
взойдет над дымкой,
в которой девятнадцатый, прекрасный
еще хранит под серебристой сенью,
как ключ любви, все магии созвучий,
и медленно, еще почти не слышно,
им отзываясь, заскрипят засовы
в испарине грядущих подземелий…

Так пишутся стихи…

“…и шестикрылый серафим
на перепутье мне явился”
Пушкин

Ты скажешь: я опять качала газ из звуков
в пузырь экрана, не ведома силой духа
я никуда. Что здесь мои святыни
прогоркли в сигаретном сизом дыме.
Ты скажешь… То есть, я. Самой себе. Здесь больше
нет никого. От этого лишь тоньше,
задумчивей общенье с каждой тенью…
А память — eсть — душа… в подсветке… и под сенью
чужих стихов: цепочки аллегорий …
а цепь на дубе том… качели… сад у моря…
то вверх рванет — то вниз… засвечен шар луны.
Я дергаю за шнур — и вот зажглись миры
и мириады слов восходят в небесах .
Внизу штормит. Тошнит. Откуда там взялась,
как всплеск волны, — вина — водицей нa экране?
Ах, ангел, это ты? Ты в тридевятoм вале,
бушующем в груди, не пенки снял, а пену;
намазал на экран, добавил совесть к делу.
Мне хлопали. А ты? — Ты выходил на браво.
И все-таки со мной ты жаден, жаден, право!
Еще б побушевать. Но стихло. И ни зги.
Пустыня. Мрак. Влачусь. Вокруг одни пески.
То есть в душе. Не на светящемся экране.
Пора, мой друг, пора продлить девятый в ванне.
И может там, мой ангел, мы вдвоем
до крови в пузырях виски мне разотрем.
В аптечном шкафчике есть нашатырь тоски.
Вот так и пишутся у нас c тобой стихи.
Закончил? Что ж, поспи. Ты сир. Ты очень мал.
Спи, милый серафим. Ты так устал.

А. С. Пушкину

после роковой дуэли Александр Пушкин, несмотря на то, что рана причиняла сильную боль, стойко переносил страдание. Врач, будущий составитель толкового словаря, Владимир Даль сказал, чтобы он не сдерживал боль, Пушкин ответил: «Нет, не надо, жена услышит и смешно же это, чтобы этот вздор меня пересилил!»

Чистейшей прелести мадонны,
Михайловское, лопухи,
декабрьская пурга, загоны,
сиятельные сапоги,
оливкового цвета кожа,
и дружб лихих кордебалет…
Товарищ, верь, что в царской ложе
сияет вечный эполет.
Товарищ, верь, в огнях историй
нам зеркала извечно льстят:
на холмах Грузии, в фургоне,
в Метель, у Дуба, в блиц-парад.
А то, последнее, на выдох:
«кричать — не смею, Натали
перепугается» — Как выход
в единственное — Возлюби.
И чудно истиной мгновенье,
когда поэт зажал свой рот
любовью, и его твореньем
стал ангела бесшумный лет.
О, немота, в осколках жути
ты — жало, мудреней змеи.
Любовь, как пуля жжет, но будет
пророческое: Натали!
Засни, не бойся. В общей драке
страстей молчит Господень Дух.
Тебе от Саши-забияки
его терпенья поздний слух.

Сказка о Золотой Рыбке. Из моих сказок

Здесь у самого Черного Моря
я живу под разбитым корытом,
потому что сквозь дыры — солью
лет проеденных, лучше видно;
лучше видно, чем в храмах, квартирах,
как Телец бьет по небу рогом,
потому что и храм мне — тиром,
потому что мне небо — богом,
потому что только к корыту
приплывет золотая рыба,
потому что царем-пиитом
здесь контора моя открыта,
потому что морей владычиц
развелось слишком много, невод
им тоска темноты и ила,
а корыто пространством спето.
И свистят на ветру песчинки,
и сжимают виски столетья.
Ты — престольна, столица – Корыто!
Видишь, звездочки небо метят?
Видишь: стали рядком так чинно,
звезды в небе — придворные франты,
туалетом хрустально-винным
управляют, резцом — закатным.
Шут волны набегает на берег,
маскарад начинает химера,
ах, Корыто — твоих империй
не измерить и Рыбе в перлах.
Здесь контору свою морскую
назову звездной фирмой млечной,
назову «И рога, И копыта»
Я ж Царица, с тобой — навечно.

Бьет Телец золотым копытом:
спи, старик, спи, усни, не ведай,
как старуха в морях предрассветных
говорит со своим корытом.

Print Friendly, PDF & Email

8 комментариев к «София Юзефпольская-Цилосани: Пушкинские Вариации»

  1. Бедный Пушкин! От таких-то посвящений
    не раз в гробу перевернётся гений!

    Самое страшное и печальное то, что это печатают и даже выдают за поэзию.

    1. всё проходит. И в мутном зеркале
      отразятся обиды дня.
      И часы с железными стрелками
      может завтра убьют меня.
      Инна Костяковская

      Не может, а точно, если это печатают, то оибьект для убийства им доступен. Ибо за такими и охотятся. А не за теми, пушкинскими, парками с их бабьим лепетаньем. Потому как лепетанье парок это вам не муть зеркала. Оно не жмет, как изношенные ботинки, и «болезней сети» Да и рифма- поношена: — «потеха/эха» 🙂 И «счастье в листопаде заблудилось». И ни одной живой метафоры там — не нашло. Бедная русская Поэзия!

  2. Ещё раз — извините. Стихотворение «Чистейшей прелести мадонны…» всё-таки глядится…
    Но, всё-таки же, — сравните одноименное (по памяти):
    «Горячий месяц тлеет на востоке
    Над одиночеством пустынных скал…
    Здесь он стоял, здесь реял плащ широкий,
    Здесь Байрона он нараспев читал.
    Здесь в сизом голубином оперенье
    И ночь, и море стлались перед ним…
    Тайком — тайком приходит вдохновенье,
    Проникнет в сердце и уйдёт, как дым…
    …………………………..
    Но нет, я не снесу трагического груза —
    Чернила высохли и рифмы нет.
    Подай же мне, божественная Муза
    Уроненный когда-то пистолет!»

    1. Спасибо за сравнение с А. Блоком. (Спасибо, что не с Булгариным 🙂 Не думала, что придет такой день, но при всей моей любви к Блоку, в данном случае я бы предпочла сравнение с Н. Матвеевой. Просто ближе по мысли и стилю.

      Пушкин

      К чему изобретать национальный гений?
      Ведь Пушкин есть у нас: в нем сбылся русский дух.
      Но образ родины он вывел не из двух
      Нужд или принципов и не из трех суждений;
      Не из пяти берез, одетых в майский пух,
      И не из тысячи гремучих заверений;
      Весь мир – весь белый свет! – в кольцо его творений
      Вместился целиком. И высказался вслух.

      …Избушка и… Вольтер, казак и… нереида.
      Лишь легкой створкой здесь разделены для вида;
      Кого-чего тут нет!.. Свирель из тростника
      И вьюг полнощных рев; средневековый патер;
      Золотокудрый Феб, коллежский регистратор,
      Экспромт из Бомарше и – песня ямщика!
      (Новелла Матвеева)
      Насчет же выбора профессии. К счастью, меня в раннем детстве забраковали как кандидата в Олимпийские Чемпионы и в спортивную школу не приняли. Так что дело кончилось филологической. А сейчас, уже после всех полученных филологических степеней, думаю, опять менять профессию поздновато. Насчет же стихов… время покажет. Наше же время — исключительно неустойчиво и хаотично, как идеологически, так и стилистически, но именно в такие и созидается нечто для будущего. Причем созидается теми, кто дерзает :)! Пушкину это было знакомо даже в большей мере, чем Блоку…

  3. Извините, но никакие это не «пушкинские вариации», но — графомания. Не то, чтобы хотелось обидеть приличного человека, но сколько же известно мне загубленных судеб — в силу непонимания своих возможностей. Ну, есть же другие способы приложения своих сил — кроме.
    Сам я, «как все», пробовал когда-то стихоплётничать — и во-время понял: бездарен. И — приобрёл профессию: спортивный тренер.

    1. От производителя

      «Все хотят стать красивыми… Реально ли это? Да и чем ее измерить — красоту, проще говоря — физическую привлекательность человека? Разве одинаково представление о красоте в различные эпохи у разных народов? И наконец, не врожденное ли это качество, не «на роду ли написано»?.. Вопросов много, а ответ, как утверждается в этой книге, один: каждый способен стать красивее. И здоровее!
      Рассчитана на массового читателя.»
      Уроки физической гармонии
      Букинистическое издание
      Автор: М. Тартаковский
      Spasibo 🙂

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Арифметическая Капча - решите задачу *