Леонид Столович: «БЕСЭДЕР?»– это БЕСЭДЕР!
Леонид Столович «БЕСЭДЕР?»– это БЕСЭДЕР! Следующий ниже текст – фрагмент книги «ЕВРЕИ ШУТЯТ: ЕВРЕЙСКИЕ АНЕКДОТЫ, ОСТРОТЫ И АФОРИЗМЫ О ЕВРЕЯХ, СОБРАННЫЕ Леонидом СТОЛОВИЧЕМ», предназначающиеся для основательно дополненного шестого издания этой книги, подготовленного к печати. Чтобы понять ивритско-русскую смесь этого заголовка, нужно перевести на русский язык само ивритское слово БЕСЭДЕР. По-русски …